UDaniyeli 2:42 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴² Njengalokhu amazwane ezinyawo ayeyingxenye yensimbi nengxenye yobumba, kanjalo umbuso uyakuba namandla nganxanye, uphukeke nganxanye.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴² Njengalokho izinzwani zezinyawo zaziyinsimbi inxenye, nenxenye ibumba, umbuso uyakuba namandla nganxanye, ngakwenye inxenye ube buthakathaka.

IsiZulu 2020

⁴² Njengalokho izinzwani zezinyawo zaziyinsimbi; ingxenye nengxenye ibumba, umbuso uyakuba namandla nganxanye, ngakwenye ingxenye ube buthakathaka.

UDaniyeli 2:42 Iomraidhean Croise

UDaniyeli 2:41

Wabona izinyawo nezinzwani, inxenye ilubumba lombumbi nenxenye iyinsimbi, umbuso uyakuhlukana phakathi; kepha kuyakuba khona amandla ensimbi, ngokuba wabona insimbi ixubene nodaka lodaka.

UDaniyeli 2:43

Futhi lapho wabona insimbi ixubene nobumba lobumba, bayozixuba nenzalo yabantu; kodwa ngeke zinamathele ndawonye, njengoba nje insimbi ingaxutshwa nobumba.

UDaniyeli 7:24

Izimpondo eziyishumi kulo mbuso zingamakhosi ayishumi ayakuvela, kuvele enye emva kwawo; futhi iyohluka kweyokuqala, futhi iyothobisa amakhosi amathathu.

IsAmbulo 13:1

Ngase ngimi esihlabathini solwandle, ngabona isilo sikhuphuka elwandle, sinamakhanda ayisikhombisa nezimpondo eziyishumi, nasezimpondweni zaso kukhona imiqhele eyishumi, nasemakhanda aso kunegama lenhlamba.