UDaniyeli 2:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ AmaKaledi aseSiriya akhuluma enkosini, wathi: “Nkosi, phila kuze kube phakade; tshela izinceku zakho iphupho, thina siyakwembula incazelo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Ayesekhuluma amaKaledi enkosini ngesi-Aramu, athi: “Mana njalo, nkosi; yisho ezincekwini zakho iphupho, thina sibonise incazelo.”

IsiZulu 2020

⁴ Ayesekhuluma amaKhaledi enkosini ngesi-Aramu, athi: “Mana njalo, nkosi; yisho ezincekwini zakho iphupho, thina silichaze.”

UDaniyeli 2:4 Iomraidhean Croise

UGenesise 31:47

ULabani wayibiza ngokuthi iJegarisahadutha, kepha uJakobe wayibiza ngokuthi iGaledi.

UGenesise 41:8

Kwathi ekuseni umoya wakhe wakhathazeka; wathumela wabiza izanusi zonke zaseGibithe nezihlakaniphi zakhe zonke; uFaro wazilandisa iphupho lakhe; kepha kwakungekho noyedwa ongamchazela uFaro.

1 AmaKhosi 1:25

Ngoba wehlile namuhla wahlaba izinkomo nezinkomo ezikhulupheleyo nezimvu ngobuningi, wabiza wonke amadodana enkosi nezinduna zempi no-Abiyathara umpristi; bheka, bayadla, baphuze phambi kwakhe, bathi: ‘Mayisindise inkosi u-Adoniya!

1 AmaKhosi 1:31

UBati Sheba wakhothamela phansi ngobuso, wadumisa inkosi, wathi: “Mayiphile inkosi yami, inkosi uDavide, kuze kube phakade.”

2 AmaKhosi 18:26

Khona-ke u-Eliyakimi, indodana kaHilikiya, noShebina noJowaki bathi kumaRabi: “Khulumani ezincekwini zenu e-Aramu; ngoba siyakuzwa, kawukhulumi lathi ngolimi lwesiJuda ezindlebeni zabantu abasodongeni.

U-Ezra 4:7

Emihleni ka-Aritahishashita, uBislam, noMitredati, uThabeli nabanye abangane babo balobela u-Aritahishashita inkosi yasePheresiya; ukubhalwa kwencwadi kulotshiwe ngesi-Aramu, kwahunyushwa ngesi-Aramu.

UNehemiya 2:3

Wathi enkosini: “Inkosi mayiphile kuze kube phakade; ubuso bami bungabi buhlungu ngani, lapho umuzi, indawo yamathuna awobaba, uyincithakalo, namasango awo eshiswe ngomlilo, na?

U-Isaya 36:11

Base bethi o-Eliyakimi noShebina noJowaki kuRabi-sake: “Khuluma ezincekwini zakho e-Aramu; ngoba siyakuzwa, kasikhulumi lathi ngolimi lwesiJuda, ezindlebeni zabantu abasodongeni.

U-Isaya 44:25

echitha izibonakaliso zabaqamba amanga, ehlanyisa abahlola imihlola; ababuyisela emuva abahlakaniphileyo, benze ulwazi lwabo lube buthutha;

UDaniyeli 1:4

Abantwana abangenasici kubo, kodwa abathandekayo nabanamandla kukho konke ukuhlakanipha nobuqili olwazini nasekuqondeni kwesayensi, ababenamandla okuma esigodlweni senkosi, ababengafundisa kubo ukufunda nolimi lamaKaledi.

UDaniyeli 2:7

Base bephendula futhi, bathi: “Inkosi mayitshele izinceku zayo iphupho, thina siyakwazisa incazelo yalo.”

UDaniyeli 3:9

Basebekhuluma bathi enkosini uNebhukhadinezari: O nkosi, phila kuze kube nininini!

UDaniyeli 4:19

Khona uDaniyeli, ogama lakhe lalinguBeliteshasari, wamangala ihora elilodwa, nemicabango yakhe yamethusa. Inkosi yasikhuluma yathi: Belitshazari, iphupho kakungakhathazi. UBeliteshasari waphendula wathi: “Nkosi yami, iphupho lingelabakuzondayo, nencazelo yalo ngezitha zakho;

UDaniyeli 4:7

Zase zingena izanusi, nabahlola izinkanyezi, namaKaledi, nabahlola imihlola, ngabatshela iphupho; kepha abangazisanga incazelo yako.

UDaniyeli 4:9

Belitshazari, nkosi yezanusi, ngokuba ngiyazi ukuthi umoya wawonkulunkulu abangcwele ukuwe, nokuthi akukho mfihlakalo ekukhathazayo, ngitshele imibono yephupho lami engalibonayo kanye nencazelo yalo.

UDaniyeli 5:10

Indlovukazi, ngenxa yamazwi enkosi nezikhulu zayo, yangena endlini yedili; indlovukazi yakhuluma yathi: O nkosi, phila phakade;

UDaniyeli 5:8

Khona-ke bonke abahlakaniphileyo benkosi bangena, kodwa babengakwazi ukuwufunda umbhalo, futhi abazange babonise incazelo yawo enkosini.

UDaniyeli 6:21

UDaniyeli wasesithi enkosini: O nkosi, phila kuze kube nininini!

UDaniyeli 6:6

Laba bongameli nezikhulu babuthana enkosini, bathi kuyo: “Nkosi Dariyu, phila kuze kube phakade!

UDaniyeli 6:7

Bonke abongameli bombuso, nababusi, nezikhulu, nabeluleki, nababusi, bacebisana ukuba kumiswe isimiso sobukhosi, benze isinqumo esiqinile, sokuthi yilowo nalowo ocela isicelo kunoma yimuphi uNkulunkulu noma acele izinsuku ezingamashumi amathathu, ngaphandle kwakho, nkosi, iyophonswa emphandwini wezingonyama.

Mathewu 21:9

Izixuku ezazihamba ngaphambili neziyilandela zamemeza zathi: “Hosana kuyo iNdodana kaDavide! Ubusisiwe ozayo egameni leNkosi; Hosana kweliphezulu.

1 Samuweli 10:24

USamuweli wasesithi ebantwini bonke: Limbonile yini amkhethileyo uJehova, ukuthi kakho onjengaye phakathi kwabantu bonke? Base bekhala bonke abantu, bathi: “Inkosi mayisindise inkosi!