UDaniyeli 1:19 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ Inkosi yasikhuluma kubo; futhi phakathi kwabo bonke akutholakalanga owayenjengoDaniyeli, uHananiya, uMishayeli, no-Azariya; ngakho bema phambi kwenkosi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ Inkosi yakhuluma nabo; phakathi kwabo bonke akufunyaniswanga muntu onjengoDaniyeli, noHananiya, noMishayeli, no-Azariya; base bemi ngaphambi kwenkosi.

IsiZulu 2020

¹⁹ Inkosi yakhuluma nabo; phakathi kwabo bonke akufunyaniswanga muntu onjengoDaniyeli, uHananiya, uMishayeli, no-Azariya, ngenkathi sebemi phambi kwenkosi.

UDaniyeli 1:19 Iomraidhean Croise

UGenesise 41:46

UJosefa wayeneminyaka engamashumi amathathu lapho emi phambi kukaFaro inkosi yaseGibhithe. UJosefa wayesesuka kuFaro, walihamba lonke izwe laseGibithe.

1 AmaKhosi 17:1

U-Eliya waseThishibi, owabakhileyo kwaGileyadi, wathi ku-Ahabi: “Kuphila kukaJehova uNkulunkulu ka-Israyeli engimi phambi kwakhe, kule minyaka akuyikuba khona mazolo noma imvula, ngaphandle kwezwi lami.

IzAga 22:29

Uyambona umuntu okhuthele emsebenzini wakhe? uyakuma phambi kwamakhosi; angeke ame phambi kwabantu abakhohlakele.

UJeremiya 15:19

Ngalokho usho kanje uJehova, uthi: “Uma niphenduka, ngiyakunibuyisa, nime phambi kwami; kodwa aniphenduki kubo.

UDaniyeli 1:18

Kwathi ekupheleni kwezinsuku inkosi eyayithe mabangeniswe ngazo, induna yabalindi yabangenisa phambi kukaNebukadinesari.

UDaniyeli 1:4

Abantwana abangenasici kubo, kodwa abathandekayo nabanamandla kukho konke ukuhlakanipha nobuqili olwazini nasekuqondeni kwesayensi, ababenamandla okuma esigodlweni senkosi, ababengafundisa kubo ukufunda nolimi lamaKaledi.

UDaniyeli 1:5

Inkosi yababekela isabelo semihla ngemihla sokudla kwenkosi nesewayini eliphuzayo; ngakho wabapha ukudla iminyaka emithathu, ukuze ekupheleni kwayo beme phambi kwenkosi.

UDaniyeli 1:6

Phakathi kwabo kwakukhona kubantwana bakwaJuda, uDaniyeli, noHananiya, noMishayeli, no-Azariya;

UDaniyeli 1:7

Induna yabathenwa yabaqamba amagama, ngokuba yaqamba uDaniyeli ngokuthi uBelitshasari; noHananiya kaShadiraki; noMishayeli kaMeshaki; no-Azariya, ku-Abhedinego.

UDaniyeli 2:13

Kwaphuma umyalo wokuthi abahlakaniphileyo babulawe; bafuna uDaniyeli nabangane bakhe ukuba babulawe.

UDaniyeli 3:29

Ngalokho ngiyaleza ukuba bonke abantu, nezizwe, nezilimi, abakhuluma okubi ngoNkulunkulu kaShadiraki, noMeshaki, no-Abhedinego, banqunywe izicucu, izindlu zabo zenziwe iquba, ngokuba akakho omunye uNkulunkulu olandela lolu hlobo angahlenga.