IsiHlabelelo seziHlabelelo 1:6 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Ningangibheki, ngokuba ngimnyama, ngokuba ilanga lingibhekile; abantwana bakamama bangithukuthelela; bangibeka umlindi wezivini; kodwa mina angisigcinanga isivini sami.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ Ningangibuki ukuthi ngimnyamana, ngokuba ilanga lingifusile. Amadodana kamame angifutha, angenza umlindizivini, kepha isivini esingesami angisilindanga.

IsiZulu 2020

⁶ Ningabuki ukuthi ngimnyama, ngifuswe yilanga. Amadodana esizalwa mfazi munye nawo, angithukuthelele, angenza umlindizivini, ngangabe ngisasilinda esami.

IsiHlabelelo seziHlabelelo 1:6 Iomraidhean Croise

UJobe 30:30

Isikhumba sami simnyama phezu kwami, namathambo ami ashiswa ukushisa.

AmaHubo 69:8

Sengingowezizweni kubafowethu nowemzini kubantwana bakamama.

UJeremiya 12:6

Ngokuba nabafowenu nendlu kayihlo bakhohlisile; yebo, babiza isixuku emva kwakho; ningabakholwa, noma bekhuluma amazwi amahle kini.

UJeremiya 8:21

Ngokuba ngidabukile ngokuhlushwa kwendodakazi yabantu bami; Ngimnyama; ukumangala kungibambe.

IsiLilo 4:8

Ubuso babo bumnyama kunelahle; abaziwa ezitaladini; isikhumba sabo sinamathela emathanjeni abo; yabuna, yaba njengenduku.

UMikha 7:6

Ngoba indodana idelela uyise, indodakazi ivukela unina, umalokazana kuninazala; izitha zomuntu ngamadoda endlu yakhe.

Mathewu 10:22

Niyakuzondwa ngabantu bonke ngenxa yegama lami, kepha okhuthazelayo kuze kube sekupheleni nguyena oyakusindiswa.

Mathewu 10:25

Kumanele umfundi ukuthi abe njengomfundisi wakhe, nenceku ibe njengenkosi yayo. Uma bebizile umninindlu ngokuthi uBelzebule, kakhulu kangakanani abendlu yakhe?

NgokukaMarku 4:6

Kodwa seliphumile ilanga, lahangulwa; futhi ngenxa yokuthi yayingenampande, yabuna.

IzEnzo 14:22

beqinisa imiphefumulo yabafundi, bebakhuthaza ukuthi bahlale ekukholweni, lokuthi simelwe ukungena embusweni kaNkulunkulu ngokuhlupheka okukhulu.

KwabaseGalathiya 4:29

Kodwa njengakulesosikhathi owazalwa ngokwenyama wazingela owazalwa ngokoMoya, kunjalo lakhathesi.