NgokukaMarku 7:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Ngokuba nidela umyalo kaNkulunkulu, nibambe isiko labantu, njengokugezisa amakhanzi nezindebe, nezinye eziningi ezinjalo niyazenza.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ “Niyeka umyalo kaNkulunkulu, nibambe isiko labantu.”

IsiZulu 2020

⁸ “Niyeka umyalo kaNkulunkulu, nibambelele esikweni labantu.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁸ Ngokuba nidela umyalo kaNkulunkulu, nibambe isiko labantu, njengokugezisa amakhanzi nezindebe, nezinye eziningi ezinjalo niyazenza.

NgokukaMarku 7:8 Iomraidhean Croise

U-Isaya 1:12

Uma niza ukubonakala phambi kwami, ngubani okufunileyo lokhu ukuba ningene emagcekeni ami na?

NgokukaMarku 7:5

AbaFarisi nababhali basebembuza bathi: Kungani abafundi bakho bengahambi ngesiko labadala, kodwa badla isinkwa ngezandla ezingagezwanga?

KwabaseGalathiya 1:14

futhi enkolweni yobuJuda ngadlula abaningi abayintanga yami esizweni sakithi, ngishisekela kakhulu amasiko awobaba.