NgokukaMarku 15:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ Abapristi abakhulu bammangalela ngokuningi, kepha akaphendulanga lutho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Abapristi abakhulu bammangalela ngokuningi.

IsiZulu 2020

³ Abaphristi abakhulu bamethwesa amacala amaningi.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³ Abapristi abakhulu bammangalela ngokuningi, kepha akaphendulanga lutho.

NgokukaMarku 15:3 Iomraidhean Croise

AmaHubo 38:14

Ngakho nganginjengomuntu ongezwayo, okungekho emlonyeni wakhe ukusolwa.

U-Isaya 53:7

Wacindezelwa, waba lusizi, kepha akawuvulanga umlomo wakhe; njengewundlu uyiswa ekuhlatshweni, nanjengemvu isimungulu phambi kwabagundi bayo, kanjalo akawuvuli umlomo wakhe.

Mathewu 27:12

Kwathi emangalelwa ngabapristi abakhulu namalunga, akaphendulanga lutho.

NgokukaMarku 15:2

UPilatu wambuza wathi: “Wena uyinkosi yabaJuda na? Wasephendula wathi kuye: Utsho wena.

NgokukaMarku 15:4

UPilatu wabuye wambuza, wathi: “Awuphenduli lutho na? bheka ukuthi zingaki izinto abafakaza ngazo ngawe.

NgokukaMarku 15:5

Kodwa uJesu akaphendulanga lutho; waze wamangala uPilatu.

Johane 19:12

Kusukela lapho uPilatu wafuna ukumkhulula, kepha abaJuda bamemeza bathi: “Uma ukhulula lo, awusiye umngane kaKesari;