NgokukaMarku 12:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Wabuye wathuma kubo enye inceku; yona bayijikijela ngamatshe, bayilimaza ekhanda, bayimukisa ihlazekile.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Waphinda wathuma kubo enye inceku; yona bayilimaza ekhanda, bayithuka.

IsiZulu 2020

⁴ Waphinda wathumela enye inceku kubo; yona bayilimaza ekhanda, futhi bayichapha ngenhlamba.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴ Wabuye wathuma kubo enye inceku; yona bayijikijela ngamatshe, bayilimaza ekhanda, bayimukisa ihlazekile.

NgokukaMarku 12:4 Iomraidhean Croise

1 iziKronike 19:4

Ngakho uHanuni wabamba izinceku zikaDavide, waziphuca, wasika izingubo zazo phakathi kuze kube sezinqeni zazo, wazimukisa.

AmaHubo 68:21

Kodwa uNkulunkulu uyochoboza ikhanda lezitha zakhe nokhakhayi olunoboya lwalowo osaqhubeka ezonweni zakhe.

NgokukaMarku 12:3

Base bembamba, bamshaya, bammukisa elambatha.

NgokukaMarku 12:5

Wabuye wathuma enye; yena bambulala, nabanye abaningi; abanye batshaya, abanye bebulala.

NgokukaLuka 20:11

Wabuye wathuma enye inceku; nayo bayishaya, bayiphatha kabi, bayimukisa ze.