NgokukaMarku 12:1 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹ Waseqala ukukhuluma kubo ngemifanekiso. Umuntu othile watshala isivini, wasibiyela ngothango, wemba isikhamo sewayini, wakha umbhoshongo, wasiqashisa kubalimi, waya ezweni elikude.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹ Wayeseqala ukukhuluma kubo ngemifanekiso, ethi: “Umuntu watshala isivini, wasibiyela ngothango, wemba isikhamo, wakha isiqongo sokulinda, wasiqashisa kubalimi, waya kwelinye izwe.

IsiZulu 2020

¹ UJesu wayeseqala ukukhuluma kubo ngemizekeliso, ethi: “Umuntu watshala isivini, wasibiyela, wemba isikhamo, wakha isiqongo sokulinda. Wasiqashisa kubalimi, wahamba waya kwelinye izwe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹ Waseqala ukukhuluma kubo ngemifanekiso. Umuntu othile watshala isivini, wasibiyela ngothango, wemba isikhamo sewayini, wakha umbhoshongo, wasiqashisa kubalimi, waya ezweni elikude.

NgokukaMarku 12:1 Iomraidhean Croise

U-Isaya 7:23

Ngalolo suku yonke indawo lapho kwakukhona imivini eyinkulungwane ngezinhlamvu zesiliva eziyinkulungwane, iyoba ngeyekhakhasi nameva.

UJeremiya 2:21

Kodwa mina ngikutshale umvini omuhle, wonke uyimbewu yeqiniso; pho, ungiphendule kanjani ngibe yisithombo esibolile somvini wezizweni na?

UHezekeli 20:49

Ngase ngithi: “O, Nkosi Jehova! bathi ngaMi: Akakhulumi ngemifanekiso na?

Mathewu 13:3

Wakhuluma kubo izinto eziningi ngemifanekiso, wathi: “Bhekani, kwaphuma umhlwanyeli ukuyohlwanyela.

Mathewu 21:28

Kepha nithini na? Umuntu othile wayenamadodana amabili; waya kweyokuqala, wathi: ‘Mntanami, hamba uyosebenza namuhla esivinini sami.

Mathewu 21:33

Zwanini omunye umfanekiso: Kwakukhona umninindlu owahlanyela isivini, wasibiyela ngothango, wemba isikhamo sewayini kuso, wakha umbhoshongo, wasiqashisa kubalimi, waya elizweni elikhatshana.

Mathewu 21:34

Kwathi sekusondele isikhathi sesithelo, wathuma inceku zakhe kubalimi ukuthi bathathe izithelo zazo.

Mathewu 25:14

Ngokuba umbuso wezulu unjengomuntu owaya ezweni elikude, wabiza izinceku zakhe, wazinika impahla yakhe.

NgokukaMarku 11:33

Base bephendula, bathi kuJesu: “Asazi. UJesu waphendula, wathi kubo: “Nami anginitsheli ukuthi ngenza lokhu ngagunya lini.

NgokukaMarku 13:34

Ngokuba iNdodana yomuntu injengomuntu owahambela kude, owashiya indlu yakhe, wanika izinceku zakhe amandla, kwaba yileyo naleyo umsebenzi wayo, yayala umlindisango ukuthi alinde.

NgokukaMarku 3:23

Wasebabizela kuye, wathi kubo ngemifanekiso: USathane angakhupha njani uSathane?

NgokukaMarku 4:2

Wabafundisa izinto eziningi ngemifanekiso, wakhuluma kubo ekufundiseni kwakhe.

NgokukaLuka 15:13

Kwathi emva kwezinsuku ezingeziningi indodana encane yayisibutha konke, yamuka, yaya ezweni elikude;

NgokukaLuka 19:12

Wathi-ke: “Umuntu othile wobukhosi waya ezweni elikude ukuyozithathela umbuso, abuye.

NgokukaLuka 22:9

Bathi kuye: “Uthanda ukuba sikulungiselephi na?

NgokukaLuka 8:10

Wathi: “Niphiwe nina ukwazi izimfihlakalo zombuso kaNkulunkulu, kepha kwabanye ngemifanekiso; ukuze bebona bangaboni, lokuzwa bangaqedisisi.

IzEnzo 7:38

Lona nguye owayesebandleni ehlane kanye nengelosi eyakhuluma kuye entabeni yaseSinayi kanye nawobaba, owamukela amazwi aphilayo ukuze asinike wona;