NgokukaMarku 1:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ UJohane wabhapathiza ehlane, eshumayela umbhapathizo wokuphenduka kukho ukuthethelelwa kwezono.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ kwavela uJohane ebhapathiza ehlane, eshumayela umbhapathizo wokuphenduka, kube ngukuthethelelwa kwezono.

IsiZulu 2020

⁴ Kwavela uJohane ebhabhadisa ehlane, eshumayela umbhabhadiso wokuphenduka, kube ngukuthethelelwa kwezono.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴ UJohane wabhapathiza ehlane, eshumayela umbhapathizo wokuphenduka kukho ukuthethelelwa kwezono.

NgokukaMarku 1:4 Iomraidhean Croise

Mathewu 3:11

Mina nginibhapathiza ngamanzi kukho ukuphenduka; kepha ozayo emva kwami unamandla kunami, engingafanele ukuthwala izicathulo zakhe;

Mathewu 3:6

Babhapathizwa nguye eJordani, bevuma izono zabo.

NgokukaMarku 1:5

Kwaphumela kuye izwe lonke laseJudiya nabo bonke abaseJerusalema, babhapathizwa nguye emfuleni iJordani, bevuma izono zabo.

NgokukaLuka 1:77

ukuze anike abantu bakhe ulwazi lwensindiso ngokuthethelelwa kwezono zabo,

Johane 3:23

Naye uJohane wayebhapathiza e-Enoni eduze neSalimi, ngokuba amanzi ayemaningi lapho; beza babhapathizwa.

IzEnzo 10:37

Niyalazi izwi elamenyezelwa kulo lonke elaseJudiya, liqala eGalile emva kobhapathizo alushumayelayo uJohane;

IzEnzo 22:16

Manje ulibelelani na? sukuma ubhapathizwe, uhlanze izono zakho, ubize igama leNkosi.