Mathewu 9:16 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Akakho obekela isiziba sendwangu entsha engutsheni endala;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ Akakho obekela isiziba sendwangu engakashukeki engutsheni endala, ngokuba lokhu okubekelwa kuyo kuyaklebhula engutsheni, kwande ukuklebhuka.

IsiZulu 2020

¹⁶ Akekho ochibiyela ngendwangu entsha engutsheni endala, ngokuba isichibi sizoyiklebhuka ingubo endala, bese imbobo yanda kakhulu.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Akakho obekela isiziba sendwangu entsha engutsheni endala;

Mathewu 9:16 Iomraidhean Croise

UGenesise 33:14

Inkosi yami mayiwele phambi kwenceku yayo, mina-ke ngiyakuhamba kahle njengezinkomo eziwela phambi kwami, ngibekezele abantwana, ngize ngifike enkosini yami eSeyiri.

AmaHubo 125:3

Ngokuba intonga yababi ayiyikuhlala esabelweni sabalungileyo; ukuze abalungileyo bangeluli izandla zabo ebubini.

U-Isaya 40:11

Uyakwalusa umhlambi wakhe njengomalusi; iyobutha amawundlu ngengalo yayo, iwathwale esifubeni sayo, izihole ngobumnene ezizinyanelayo.

Mathewu 9:15

UJesu wathi kubo: “Abendlu yomyeni bangalila yini, umyeni enabo na? kodwa ziyakufika izinsuku, lapho umyeni ezakususwa kubo, khona-ke bezakuzila.

Mathewu 9:17

Kanjalo kabatheli iwayini elitsha ezimvabeni ezindala; funa izimvaba ziyaphuka, lichitheke iwayini, nezimvaba zonakale;

NgokukaMarku 2:21

Akakho othungela isiziba esingakashukeki engutsheni endala, funa okusha okubekelwayo kuklebhule kwendala, kwande ukuklebhuka.

NgokukaLuka 5:36

Wayesebalandisa nomfanekiso; Akakho obekela isiziba sengubo entsha engutsheni endala; uma kungenjalo, esitsha siyaklebhuka, nesiqeshana esikhishwe kwesitsha asihambisani nendala.

Johane 16:12

Ngisenezinto eziningi engizonitshela zona, kodwa ningekuthwale manje.

1 kwabaseKorinte 13:13

Manje-ke kumi ukukholwa, nokwethemba, nothando, lokho kokuthathu; kodwa okukhulu kukho konke uthando.

2 kwabaseKorinte 9:12

Ngokuba ukukhonza kwalo kukhonza akugcwalisi ukuswela kwabangcwele kuphela, kodwa futhi kuvame ukubonga okuningi kuNkulunkulu;