Mathewu 9:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Kwathi ehlezi ekudleni endlini, bheka, kwafika abathelisi abaningi nezoni, bahlala naye nabafundi bakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ Kwathi ehlezi ekudleni endlini, bheka, kwafika abaningi abathelisi nezoni, bahlala badla noJesu nabafundi bakhe.

IsiZulu 2020

¹⁰ Kwathi uJesu ehleli esidlweni endlini, kwase kufika abathelisi abaningi nezoni, bahlala, badla naye nabafundi bakhe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁰ Kwathi ehlezi ekudleni endlini, bheka, kwafika abathelisi abaningi nezoni, bahlala naye nabafundi bakhe.

Mathewu 9:10 Iomraidhean Croise

Mathewu 9:11

Kwathi abaFarisi bekubona lokho bathi kubafundi bakhe: Kungani umfundisi wenu esidla labathelisi lezoni?

Mathewu 9:9

Esadlula lapho uJesu wabona indoda, igama layo linguMathewu, ihlezi endaweni yokuthela, wathi kuyo: “Ngilandele. Wasuka-ke, wamlandela.

Johane 9:31

Siyazi ukuthi uNkulunkulu akazizwa izoni;