Mathewu 8:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ UJesu wathi kuye: “Bheka, ungatsheli muntu; kepha hamba, uziveze kumpristi, unikele umnikelo uMose ayala ngawo, kube ngubufakazi kubo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ UJesu wayesethi kuye: “Bheka, ungatsheli muntu, kepha hamba uzibonakalise kumpristi, uyise umnikelo owayalelwa nguMose, kube ngubufakazi kubo.”

IsiZulu 2020

⁴ UJesu wayesethi kuye: “Qaphela, ungatsheli muntu, kepha hamba uyozibonakalisa kumphristi, unikele ngomnikelo owayalelwa nguMose, kube ngubufakazi kubo.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴ UJesu wathi kuye: “Bheka, ungatsheli muntu; kepha hamba, uziveze kumpristi, unikele umnikelo uMose ayala ngawo, kube ngubufakazi kubo.

Mathewu 8:4 Iomraidhean Croise

U-Isaya 42:21

UJehova uyathokoza ngokulunga kwakhe; uyakuwukhulisa umthetho, awenze uhlonipheke.

ULevitikusi 13:49

Uma isifo siluhlaza noma sibomvu engutsheni noma esikhumbeni, noma entanjeni yokuphuca, noma esentangeni, noma kunoma iyiphi indwangu; kuyisifo sochoko futhi kumelwe kwaziwe kumpristi.

Mathewu 10:18

Niyakuyiswa phambi kwababusi namakhosi ngenxa yami, kube ngubufakazi kubo nakwabezizwe.

Mathewu 16:20

Wasebalaya abafundi bakhe ukuthi bangatsheli muntu ukuthi yena unguJesu uKristu.

Mathewu 17:9

Sebehla entabeni, uJesu wabayala, wathi: “Ningatsheli muntu umbono, ize ivuke kwabafileyo iNdodana yomuntu.

Mathewu 3:15

UJesu waphendula wathi kuye: Vuma kalokhu, ngokuba kusifanele ukugcwalisa kanjalo ukulunga konke. Wase emvumela.

Mathewu 5:17

Ningacabangi ukuthi ngize ukuchitha umthetho noma abaprofethi; angizanga ukuchitha, kodwa ukugcwalisa.

Mathewu 6:1

Xwayani ukuba ukulunga kwenu ningakwenzi phambi kwabantu ukuba nibonwe yibo; uma kungenjalo, aninamvuzo kuYihlo osezulwini.

Mathewu 9:30

Asevuleka amehlo abo; uJesu wazilaya kakhulu, wathi: Qaphelani kungaziwa muntu.

NgokukaMarku 13:9

Kepha ziqapheleni nina, ngokuba bayakuninikela emikhandlwini; niyakushaywa emasinagogeni, niyiswe phambi kwababusi namakhosi ngenxa yami, kube ngubufakazi kubo.

NgokukaMarku 3:12

Wasebalaya kakhulu ukuthi bangamenzi aziwe.

NgokukaMarku 5:43

Wasebalaya kakhulu ukuthi kungaziwa muntu; walaya ukuthi aphiwe ukudla.

NgokukaMarku 6:11

Nabaninganamukeli, enganizwa, anothi nimuka lapho, nivuthulule uthuli oluphansi kwezinyawo zenu, kube ngubufakazi kubo. Ngiqinisile ngithi kini: Kuyakuba ngcono kulo iSodoma neGomora ngosuku lokwahlulelwa kunakulowo muzi.

NgokukaMarku 7:36

Wabalaya ukuthi bangatsheli muntu;

NgokukaMarku 8:30

Wabayala ukuthi bangatsheli muntu ngaye.

NgokukaMarku 9:9

Kwathi besehla entabeni, wabalaya ukuthi bangatsheli muntu izinto abazibonileyo, ize ivuke kwabafileyo iNdodana yomuntu.

NgokukaLuka 17:14

Ewabona wathi kuwo: “Hambani nizibonakalise kubapristi. Kwathi besahamba bahlanjululwa.

NgokukaLuka 21:13

Kuzaphendukela kini kube ngubufakazi.

NgokukaLuka 4:41

Kwaphuma namademoni kwabaningi, ememeza ethi: “Wena unguKristu iNdodana kaNkulunkulu. Wasezikhuza kazange azivumele ukuthi zikhulume, ngoba zazimazi ukuthi unguKristu.

NgokukaLuka 5:14

Wamlaya ukuthi angatsheli muntu, kodwa hamba uziveze kumpristi, unikele ngokuhlanjululwa kwakho, njengokulaya kukaMozisi, kube ngubufakazi kubo.

NgokukaLuka 8:56

Abazali bayo bamangala, kepha wabayala ukuba bangatsheli muntu okwenzekileyo.

NgokukaLuka 9:21

Wabalaya kakhulu, wabalaya ukuthi bangatsheli muntu lokho;

Johane 5:41

Angilamukeli udumo ebantwini;

Johane 7:18

Okhuluma okwakhe uzifunela udumo lwakhe, kepha ofuna udumo lwalowo omthumileyo uqinisile, akukho ukungalungi kuye.

Johane 8:50

Mina-ke mina angizifuneli udumo lwami;