Mathewu 8:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ UJesu welula isandla, wamphatha, wathi: Ngiyathanda; hlambuluka. Masinyane uchoko lwakhe lwahlambuluka.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Wayeselula isandla, wamphatha, wathi: “Ngiyathanda; hlambuluka.” Wayesehlambuluka masinyane ochokweni lwakhe.

IsiZulu 2020

³ UJesu welula isandla sakhe, wamthinta, wathi: “Ngiyathanda; hlambuluka.” Wayesehlambuluka ngokushesha ochokweni lwakhe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³ UJesu welula isandla, wamphatha, wathi: Ngiyathanda; hlambuluka. Masinyane uchoko lwakhe lwahlambuluka.

Mathewu 8:3 Iomraidhean Croise

UGenesise 1:3

UNkulunkulu wathi: Makube khona ukukhanya, futhi kwaba khona ukukhanya.

2 AmaKhosi 5:11

Kepha uNahamani wathukuthela, wahamba, wathi: “Bheka, bengithi uyakuphumela nokuphuma eze kimi, ame, abize igama likaJehova uNkulunkulu wakhe, ashaye isandla sakhe phezu kwaleyo ndawo naphezu konochoko.”

2 AmaKhosi 5:14

Wehla, wabhapathizwa kasikhombisa eJordani njengezwi lomuntu kaNkulunkulu; inyama yakhe yabuya yaba njengenyama yomntwana omncane, wayesehlambulukile.

AmaHubo 33:9

Ngokuba wakhuluma, kwaba; wayala, yaqhubeka imile.

UEksodusi 4:7

Wathi: “Buyisela isandla sakho esifubeni sakho.” Waphinda wasifaka isandla sakhe esifubeni sakhe; wayiklebhula esifubeni sakhe, bheka, yaphenduka yaba njengenye inyama yakhe.

Mathewu 12:13

Wasesithi endodeni: Yelula isandla sakho. Wayeseselula; kwasekusindiswa kwaba kuhle njengenye.

NgokukaMarku 1:41

UJesu waba nesihe, welula isandla, wamphatha, wathi kuye: “Ngiyathanda; hlambuluka.

NgokukaMarku 4:39

Wasevuka, wawukhuza umoya, wathi kulo ulwandle: Thula, uthi cwaka. Umoya wanqamuka, kwaba khona ukuthula okukhulu.

NgokukaMarku 5:41

Wabamba isandla somntwana, wathi kuye: “Thalitha, kumi; okungukuthi ngokuhunyushwa: Ntombakazi, ngithi kuwe: Vuka.

NgokukaMarku 7:34

Wabheka phezulu ezulwini, wabubula, wathi kuye: “Efatha,” okungukuthi, Vula!

NgokukaMarku 9:25

UJesu ebona ukuthi isixuku sigijima kanyekanye, wawukhuza umoya ongcolileyo, wathi kuwo: “Wena moya oyisimungulu nesithulu, ngiyakuyala: phuma kuye, ungabe usangena kuye.

NgokukaLuka 4:27

Kwakukhona abanochoko abaningi kwa-Israyeli ngesikhathi sika-Elisha umprofethi; kepha akuhlanjululwanga namunye kubo, kuphela uNahamani umAramu.

NgokukaLuka 5:13

Waseselula isandla, wamphatha, wathi: Ngiyathanda, hlambuluka. Masinyane uchoko lwasuka kuye.

NgokukaLuka 7:14

Wasesondela wathinta uhlaka; abaluthweleyo bema. Yathi: Nsizwa, ngithi kuwe: Vuka.

Johane 11:43

Esetshilo lokho wamemeza ngelizwi elikhulu wathi: Lazaru, phuma.

Johane 15:24

Uma bengingenzanga phakathi kwabo imisebenzi engenziwanga muntu, ngabe bebengenasono;

Johane 5:21

Ngokuba njengalokhu uYise evusa abafileyo, abaphilise; ngokunjalo neNdodana iyabaphilisa labo ethanda ukubaphilisa.