Mathewu 8:22 - Contemporary Zulu Bible 2024

²² Kodwa uJesu wathi kuye: Ngilandele; futhi abafileyo bayekele abafileyo babo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²² Kepha uJesu wathi kuye: “Ngilandele; yeka abafileyo bembele abafileyo babo.”

IsiZulu 2020

²² Kepha uJesu wathi kuye: “Ngilandele, yekela abafileyo bambele abafileyo babo.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

²² Kodwa uJesu wathi kuye: Ngilandele; futhi abafileyo bayekele abafileyo babo.

Mathewu 8:22 Iomraidhean Croise

1 AmaKhosi 19:20

Wazishiya izinkabi, wagijima emva kuka-Eliya, wathi: “Ake ngange ubaba nomame, bese ngiyakulandela.” Wathi kuye: “Buyela emuva, ngokuba ngenzeni kuwe na?”

Mathewu 8:21

Omunye wabafundi bakhe wathi kuye: Nkosi, ngivumele ngiqale ngiyengcwaba ubaba.

Mathewu 9:9

Esadlula lapho uJesu wabona indoda, igama layo linguMathewu, ihlezi endaweni yokuthela, wathi kuyo: “Ngilandele. Wasuka-ke, wamlandela.

NgokukaMarku 2:14

Esadlula, wabona uLevi ka-Alfewu ehlezi endaweni yokuthela, wathi kuye: “Ngilandele. Wasukuma wamlandela.

NgokukaLuka 15:24

Ngokuba le ndodana yami ibifile, isiyaphila futhi; ubelahlekile, usetholakele. Basebeqala ukujabula.

NgokukaLuka 15:32

Bekufanele ukuthi sijabule sithokoze, ngokuba umfowenu lo ubefile, wabuye waphila; yayilahlekile, yafunyanwa.

NgokukaLuka 9:59

Wasesithi komunye: Ngilandele. Kodwa wathi: Nkosi, ngivumele ngiye kuqala ngingcwabe ubaba.

NgokukaLuka 9:60

UJesu wathi kuye: “Yeka abafileyo bembele abafileyo babo;

Johane 1:43

Ngangomuso wafuna ukuphuma aye eGalile, wafumana uFiliphu, wathi kuye: “Ngilandele.

Johane 21:19

Wakukhuluma lokho ekhomba ukufa okungako ayeyakukhazimulisa ngakho uNkulunkulu. Eseshilo lokho wathi kuye: “Ngilandele.”

Johane 21:22

UJesu wathi kuye: “Uma ngithanda ukuba ahlale ngize ngifike, kuyini kuwe na? ngilandele.

Kwabase-Efesu 2:1

Nani uniphilise enanifile ngeziphambeko nezono;

Kwabase-Efesu 2:5

Nalapho sasifile ezonweni, wasiphilisa kanye noKristu, (ngomusa nisindisiwe;)

Kwabase-Efesu 5:14

Ngakho uthi: Vuka wena oleleyo, uvuke kwabafileyo, uKristu uzakukukhanyisa.

KwabaseKolose 2:13

Nani enifile ezonweni zenu nokungasoki kwenyama yenu, uniphilise kanye naye, esenithethelele zonke iziphambeko;

1 kuThimothewu 5:6

Kepha ophila ekuzijabuliseni ufile esekhona.