Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathewu 4:21 - Contemporary Zulu Bible 2024

21 Eqhubeka esuka lapho wabona ezinye izelamani ezimbili, uJakobe kaZebedewu noJohane umfowabo, besemkhunjini kanye noZebedewu uyise, belungisa amanetha abo; wasebabiza.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

21 Esedlulela phambili wabona ezinye izelamani ezimbili, uJakobe kaZebedewu, noJohane umfowabo, besemkhunjini kanye noZebedewu uyise, belungisa amanetha abo; wababiza.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IsiZulu 2020

21 Esedlulele phambili, wahlangana nezelamani ezimbili, uJakobe kaZebedewu noJohane umfowabo, besesikebheni noyise uZebedewu, belungisa amanetha abo; wababiza.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Baasraak Zulu New Testament Bible

21 Eqhubeka esuka lapho wabona ezinye izelamani ezimbili, uJakobe kaZebedewu noJohane umfowabo, besemkhunjini kanye noZebedewu uyise, belungisa amanetha abo; wasebabiza.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathewu 4:21
12 Iomraidhean Croise  

Amagama abaphostoli abayishumi nambili yilawa; owokuqala nguSimoni othiwa uPetro, loAndreya umfowabo; uJakobe kaZebedewu, noJohane umfowabo;


Emva kwezinsuku eziyisithupha uJesu wathatha oPetru, noJakobe, noJohane umfowabo, wakhuphukela nabo entabeni ende bebodwa.


Wathatha uPetru namadodana amabili kaZebedewu, waqala ukuba nomunyu nosizi.


Base bewashiya masinyane amanetha, bamlandela.


Base beshiya masinyane umkhumbi noyise, bamlandela.


noJakobe kaZebedewu, noJohane umfowabo kaJakobe; wabaqamba ngokuthi uBowanerges, okungukuthi, amadodana okuduma;


Akavumelanga muntu ukuba amlandele, kuphela uPetru, noJakobe, noJohane umfowabo kaJakobe.


Kwakundawonye oSimoni Petru, noTomase othiwa uDidimu, noNathanayeli waseKhana laseGalile, namadodana kaZebedewu, nabanye ababili kubafundi bakhe.


Wabulala uJakobe umfowabo kaJohane ngenkemba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan