Mathewu 4:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Wasuka eNazaretha, weza wahlala eKapernawume elisogwini lolwandle, emikhawulweni yakwaZabuloni neyakwaNafetali;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Wasuka eNazaretha, weza wahlala eKapernawume elingaselwandle emikhawulweni yakwaZabuloni neyakwaNafetali

IsiZulu 2020

¹³ Wasuka eNazaretha, wayohlala eKhaphernawume elingasolwandle, ezifundeni kwaZebuloni nakwaNafethali

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹³ Wasuka eNazaretha, weza wahlala eKapernawume elisogwini lolwandle, emikhawulweni yakwaZabuloni neyakwaNafetali;

Mathewu 4:13 Iomraidhean Croise

Mathewu 11:23

Nawe Kapernawume, ophakanyiselwe ezulwini, uyakwehliselwa esihogweni, ngokuba uma yayenziwe eSodoma imisebenzi yamandla eyenziwe kuwe, ngabe isekhona nanamuhla.

Mathewu 17:24

Sebefikile eKapernawume, kweza kuPetru abakhokha intela, bathi: “Umfundisi wenu akayitheli yini imali?

Mathewu 4:14

ukuze kugcwaliseke okwakhulunywa ngomprofethi uIsaya ukuthi:

Mathewu 4:15

Izwe lakwaZabuloni nezwe lakwaNafetali ngasendleleni yolwandle ngaphesheya kweJordani, iGalile labezizwe;

Mathewu 9:1

Wayesengena emkhunjini, wawela, weza emzini wakubo.

NgokukaMarku 1:21

Bangena eKapernawume; kwathi masinyane ngesabatha wangena esinagogeni, wafundisa.

NgokukaMarku 2:1

Wabuye wangena eKapernawume emva kwezinsuku ezithile; kwezwakala ukuthi usendlini.

NgokukaLuka 10:15

Le wena Kapernauma, o phahamiseditsweng lehodimong, o tla diheloa diheleng.

NgokukaLuka 4:23

Wathi kubo: “Niyakusho kimi lesi saga sokuthi: ‘Nyanga, zelaphe wena;’

Johane 2:12

Emva kwalokho wehlela eKapernawume, yena, nonina, nabafowabo, nabafundi bakhe; bahlala khona izinsuku ezingeziningi.

Johane 4:46

UJesu wabuye weza eKhana laseGalile, lapho enza khona amanzi aba yiwayini. Kwakukhona induna ethile, indodana yayo yayigula eKapernawume.

Johane 6:17

Bangena emkhunjini, bawela ulwandle ngaseKapernawume. Kwasekumnyama, uJesu engakafiki kubo.

Johane 6:24

Kwathi ixuku selibonile ukuthi uJesu labafundi bakhe kakho lapho, labafundi bakhe bangena emikhunjini, beza eKapenawume befuna uJesu.

Johane 6:59

Lokho wakukhuluma esinagogeni efundisa eKapernawume.