Mathewu 27:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ UPilatu wasesithi kuye: Kawuzwa yini ukuthi zingaki izinto abazifakaza ngawe?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Khona uPilatu wathi kuye: “Awuzwa yini lokho okungaka abakufakaza ngawe na?”

IsiZulu 2020

¹³ Kepha uPilatu wathi kuye: “Awukuzwa yini ukuthi kungakanani abakufakaza ngawe na?”

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹³ UPilatu wasesithi kuye: Kawuzwa yini ukuthi zingaki izinto abazifakaza ngawe?

Mathewu 27:13 Iomraidhean Croise

Mathewu 26:62

Kwasekusukuma umpristi omkhulu, wathi kuye: Kawuphenduli lutho yini? kuyini laba abakufakaza ngawe na?

Mathewu 27:12

Kwathi emangalelwa ngabapristi abakhulu namalunga, akaphendulanga lutho.

Mathewu 27:14

Akamphendula nakancane; waze wamangala kakhulu umbusi.

Johane 18:35

UPilatu waphendula wathi: Mina ngingumJuda yini? Isizwe sakini nabapristi abakhulu bakunikele kimi; wenzeni na?

IzEnzo 22:24

Induna yenkulungwane yasilaya ukuthi angeniswe enqabeni, yasilaya ukuthi aphenywe ngesiswepu; ukuze azi ukuthi kungani bekhala kanje kuye.