Mathewu 22:9 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Ngakho hambani niye ezindleleni, nibizele emshadweni bonke eningabafumana;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ ngakho-ke hambani niye ezinhlanganweni zezindlela, nibizele emshadweni bonke eningabafumana.’

IsiZulu 2020

⁹ ngakho-ke hambani niye ezinhlanganweni zemigwaqo, nimeme noma yimuphi enimtholayo ukuba eze emshadweni.’

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁹ Ngakho hambani niye ezindleleni, nibizele emshadweni bonke eningabafumana;

Mathewu 22:9 Iomraidhean Croise

UHezekeli 21:21

Ngokuba inkosi yaseBabele yayimi emaphethelweni endlela, ekuqaleni kwezindlela ezimbili, ukuze ibhule;

Obadiya 1:14

Futhi bekungafanele ume ezimpambanweni zezindlela ukuze uqothule abaphunyukileyo; nabasalayo osukwini lwenhlupheko anizange nizinikele.

Mathewu 20:7

Bathi kuye: Ngoba akukho muntu osiqashile. Wathi kubo: Hambani nani, niye esivinini; futhi noma yini efanele, lokho niyokwamukela.

Mathewu 22:10

Lezozinceku zaphuma zaya ezindleleni, zabutha bonke ezabafumanayo, ababi nabahle; umshado wagcwala abahlezi ekudleni.

Mathewu 22:8

Khona yathi ezincekwini zayo: “Umshado usulungile, kepha abamenyiweyo bebengafanele.

NgokukaLuka 24:47

Kutshunyayelwe ebizweni lakhe ukuphenduka lokuthethelelwa kwezono ezizweni zonke, kuqalwe eJerusalema.

IzEnzo 13:47

Ngokuba iNkosi yasiyala kanjalo, ithi: “Ngikubekile ukuba ube ngukukhanya kwabezizwe, ube yinsindiso kuze kube semikhawulweni yomhlaba.

Kwabase-Efesu 3:8

Mina engingomncinyane kunomncinyane kubo bonke abangcwele, ngiphiwe lomusa, ukuthi ngitshumayele phakathi kwabezizwe ingcebo kaKristu engaphenyisisekiyo;

IsAmbulo 22:17

UMoya nomlobokazi bathi: Woza. Nozwayo makathi: Woza. Nowomileyo makeze. Futhi yilowo nalowo othanda makathathe amanzi okuphila ngesihle.