Mathewu 2:21 - Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Wavuka-ke, wathatha umntwana nonina, weza ezweni lakwa-Israyeli.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Wasuka-ke, wathabatha umntwana nonina, wafika ezweni lakwa-Israyeli.

IsiZulu 2020

²¹ UJosefa wavuka, wathatha umntwana nonina, waya kwa-Israyeli.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²¹ Wavuka-ke, wathatha umntwana nonina, weza ezweni lakwa-Israyeli.

Mathewu 2:21 Iomraidhean Croise

UGenesise 6:22

Wenza ke uNowa; njengakho konke uNkulunkulu amyale ngakho, wenze njalo.

Mathewu 2:20

Ethi: “Vuka, uthabathe umntwana nonina, uye ezweni lakwa-Israyeli, ngokuba bafile ababefuna ukuphila komntwana;

Mathewu 2:22

Kodwa esezwile ukuthi u-Arkelawu usebusa eJudiya esikhundleni sikaHerodi uyise, wesaba ukuya khona;

KumaHeberu 11:8

Ngokukholwa u-Abrahama walalela ebizwa ukuba aphume, aye endaweni abezakuyamukeliswa ibe yifa; waphuma engazi lapho eya khona.