KuThithu 3:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Uze ukhuthalele uZena, usazimthetho, loApolosi, bahambe ngohambo lwabo, ukuze bangasweli lutho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ UZena, ummeli, no-Apholo wobahambisa ngokunakekela, bangasweli lutho.

IsiZulu 2020

¹³ UZena, ummeli, no-Apholo basendleleni, uqinisekise ukuthi abasweli lutho.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹³ Uze ukhuthalele uZena, usazimthetho, loApolosi, bahambe ngohambo lwabo, ukuze bangasweli lutho.

KuThithu 3:13 Iomraidhean Croise

Mathewu 22:35

Omunye wabo ongumthetho wambuza, emlinga, wathi.

NgokukaLuka 10:25

Jwale, ramolao e mong a ema, a mo leka, a re: Moruti, ke tla etsa eng hore ke rue bophelo bo sa feleng?

NgokukaLuka 11:45

Esinye sezazimthetho saphendula, sathi kuye: “Mfundisi, usho njalo uyasihlambalaza nathi.

NgokukaLuka 11:52

Maye kinina zazimthetho! ngokuba nithathe isihluthulelo sokwazi; aningenanga nina, nabangenayo nabavimbela.

NgokukaLuka 14:3

UJesu waphendula wakhuluma kuzo izazimthetho nabaFarisi, wathi: Kuvunyelwe yini ukuphulukisa ngesabatha na?

NgokukaLuka 7:30

Kepha abaFarisi nezazimthetho bala icebo likaNkulunkulu eliqondene nabo, bengabhapathizwa nguye.

IzEnzo 15:3

Sebephelekezelwe libandla, badabula iFenike neSamariya, belandisa ukuphenduka kwabezizwe; baletha intokozo enkulu kubo bonke abazalwane.

IzEnzo 18:24

Kwasekufika e-Efesu umJuda othile ogama lakhe lingu-Apholo, ngokuzalelwa e-Aleksandriya, indoda ekhulumayo, enamandla emibhalweni.

IzEnzo 19:1

Kwathi u-Apholo eseKorinte, uPawulu esedabule izwe eliphezulu, wafika e-Efesu;

IzEnzo 21:5

Kwathi sesiqedile lezo zinsuku, saphuma sahamba; bonke basiphelekezela kanye nawomkabo nabantwana, kwaze kwaba ngaphandle komuzi; saguqa ogwini, sakhuleka.

IzEnzo 28:10

abasidumisile futhi ngokutusa okuningi; kwathi sesihamba, basithwalisa esikudingayo.

KwabaseRoma 15:24

Njalo nxa ngizakuya eSpaniya, ngizakuza kini;

1 kwabaseKorinte 16:11

Ngakho makungabikho omdelelayo, kodwa mhambiseni ngokuthula, ukuze eze kimi, ngokuba ngimlindile kanye nabazalwane.

1 kwabaseKorinte 16:12

Maqondana nomzalwane u-Apholo, ngamncenga kakhulu ukuba eze kini kanye nabazalwane; kodwa uyeza nxa enethuba.