KumaHeberu 11:9 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Ngokholo wagogobala elizweni lesithembiso njengowezizwe, ehlala emathenteni kanye loIsaka loJakobe, ababeyizindlalifa kanye laye zalesosithembiso;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Ngokukholwa waba ngumfokazi ezweni lesithembiso kwangathi ngelezizwe, ehlala ematendeni, beno-Isaka noJakobe, beyizindlalifa kanye naye zaleso sithembiso,

IsiZulu 2020

⁹ Ngokukholwa, waba ngumfokazi ezweni lesithembiso, izwe angalazi, ehlala emathendeni beno-Isaka noJakobe, ababeyizindlalifa kanye naye zaleso sithembiso,

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁹ Ngokholo wagogobala elizweni lesithembiso njengowezizwe, ehlala emathenteni kanye loIsaka loJakobe, ababeyizindlalifa kanye laye zalesosithembiso;

KumaHeberu 11:9 Iomraidhean Croise

UGenesise 12:8

Wasuka lapho wenyukela entabeni esempumalanga kwaseBethele, wamisa itende lakhe, iBethele lingasentshonalanga ne-Ayi ngasempumalanga; wamakhela khona uJehova i-altare, wabiza igama likaJehova.

UGenesise 13:18

U-Abrama wamisa itende lakhe, wafika wahlala e-okini kaMamre eHebroni, wamakhela khona uJehova i-altare.

UGenesise 13:3

Wasuka eningizimu waze wafika eBethele, endaweni lapho itende lakhe lalikhona ekuqaleni, phakathi kweBethele ne-Ayi;

UGenesise 17:8

Ngiyakunika wena nenzalo yakho emva kwakho izwe ogogobele kulo, izwe lonke laseKhanani, libe yifa laphakade; njalo ngizakuba nguNkulunkulu wabo.

UGenesise 18:6

U-Abrahama washesha waya kuSara etendeni, wathi: “Sheshisa ulungise amaseya amathathu empuphu ecolekileyo, uyixove, wenze amaqebelengwane eziko.

UGenesise 18:9

Bathi kuye: “Uphi uSara umkakho na?” Wathi: “Bheka, etendeni.”

UGenesise 21:34

U-Abrahama wahlala izinsuku eziningi njengomfokazi ezweni lamaFilisti.

UGenesise 23:4

Ngingumfokazi nomfokazi kini; nginike indawo yethuna kuwe, ukuze ngimbele ofileyo wami phambi kobuso bami.

UGenesise 25:27

Abafana bakhula, u-Esawu waba yiphisi, indoda yasendle; uJakobe wayeyindoda engenalwazi ehlala ematendeni.

UGenesise 28:4

Nika wena isibusiso sika-Abrahama, wena nenzalo yakho kanye nawe; ukuze udle ifa lezwe ongowezizwe kulo, uNkulunkulu alinika u-Abrahama.

UGenesise 31:25

ULabani wamfica uJakobe. UJakobe wamisa itende lakhe entabeni, uLabani nabafowabo bamisa entabeni yaseGileyadi.

UGenesise 35:27

UJakobe wafika ku-Isaka uyise eMamre, emzini ka-Arba, okuyiHebroni, lapho u-Abrahama no-Isaka begogobele khona.

UGenesise 36:7

Ngokuba ingcebo yabo yayingaphezu kokuba bangahlala ndawonye; nezwe ababengabafokazi kulo lalingenakulithwala ngenxa yemfuyo yabo.

UGenesise 47:9

UJakobe wathi kuFaro: “Izinsuku zeminyaka yokuhamba kwami ziyiminyaka eyikhulu namashumi amathathu; oyise ezinsukwini zokuhambela kwabo.

AmaHubo 105:12

Lapho besengamadoda ambalwa nje ngenani; yebo, bambalwa kakhulu, futhi abangabazi kulokho.

UJeremiya 35:7

Futhi aniyikwakha indlu, ningahlwanyeli imbewu, ningatshala isivini, ningabi nalutho; kodwa zonke izinsuku zakho uyakuhlala ematendeni; ukuze nihlale izinsuku eziningi ezweni eningabafokazi kulo.

KumaHeberu 6:17

Ngakho uNkulunkulu, ethanda kakhulu kakhulu ukubonisa izindlalifa zesithembiso ukungaguquleki kwecebo lakhe, wakuqinisa ngesifungo;