KumaHeberu 10:16 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Lesi yisivumelwano engizasenza labo emva kwalezonsuku, itsho iNkosi: Ngizafaka imithetho yami enhliziyweni yabo, ngiyilobe engqondweni yabo;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ “Yilesi sivumelwano engizakusenza nabo, emva kwalezo zinsuku, isho iNkosi: Ngiyakufaka imithetho yami ezinhliziyweni zabo, ngiyilobe engqondweni yabo,

IsiZulu 2020

¹⁶ “Yilesi sivumelwano engizakusenza nabo, emva kwalezo zinsuku, kusho iNkosi. Ngiyakufaka imithetho yami ezinhliziyweni zabo, ngiyiqophe engqondweni yabo,

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Lesi yisivumelwano engizasenza labo emva kwalezonsuku, itsho iNkosi: Ngizafaka imithetho yami enhliziyweni yabo, ngiyilobe engqondweni yabo;

KumaHeberu 10:16 Iomraidhean Croise

UJeremiya 31:31

Bhekani, izinsuku ziyeza,” usho uJehova, “lapho ngiyakwenza isivumelwano esisha nendlu ka-Israyeli; kanye nendlu kaJuda.

KwabaseRoma 11:27

Ngokuba lesi yisivumelwano sami nabo, lapho ngisusa izono zabo.