Johane 12:1 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹ Khona ezinsukwini eziyisithupha ngaphambi kwePhasika uJesu wafika eBethaniya, lapho kwakukhona uLazaru owayefile, amvusa kwabafileyo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹ Ngakho kuseyizinsuku eziyisithupha ngaphambi kwePhasika, uJesu wafika eBethaniya, lapho wayekhona uLazaru uJesu amvusa kwabafileyo.

IsiZulu 2020

¹ Sekusele izinsuku eziyisithupha kube yiPhasika, uJesu waya eBhethaniya lapho kwakuhlala khona uLazaru ayemvuse kwabafileyo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹ Khona ezinsukwini eziyisithupha ngaphambi kwePhasika uJesu wafika eBethaniya, lapho kwakukhona uLazaru owayefile, amvusa kwabafileyo.

Johane 12:1 Iomraidhean Croise

Mathewu 21:17

Wabashiya, waphuma emzini, waya eBethaniya; walala khona.

NgokukaMarku 11:11

UJesu wangena eJerusalema, ethempelini, waqalaza zonke izinto, sekuhlwile, waphuma waya eBethaniya nabayishumi nambili.

NgokukaLuka 24:50

Wabahola, baze bafika eBethaniya, waphakamisa izandla zakhe, wababusisa.

NgokukaLuka 7:37

Bheka, owesifazane emzini, oyisoni, ekwazi ukuthi uJesu uhlezi ekudleni endlini yomFarisi, waletha umfuma wealabhaste wamafutha.

Johane 11:1

Kwakukhona ogulayo othile, uLazaru waseBethaniya, umuzi wakubo kaMariya nodadewabo uMarta.

Johane 11:43

Esetshilo lokho wamemeza ngelizwi elikhulu wathi: Lazaru, phuma.

Johane 11:44

Waphuma ofileyo eboshwe izinyawo nezandla ngezindwangu, nobuso bakhe buboshwe ngeduku. UJesu wathi kubo: Mthukululeni, limyeke ahambe.

Johane 11:55

Lase liseduze iPhasika labaJuda; abaningi abavela emaphandleni bakhuphukela eJerusalema ngaphambi kwePhasika ukuba bazihlambulule.

Johane 12:12

Ngangomuso izixuku eziningi ezazize emkhosini zizwa ukuthi uJesu uyeza eJerusalema;

Johane 12:20

Kwakukhona amaGreki athile kwababekhuphukele ukukhuleka emkhosini;

Johane 12:9

Ngakho ixuku elikhulu labaJuda lakwazi ukuthi ulapho, laselisiza kungengenxa kaJesu kuphela, kodwa lokuthi libone loLazaro ayemvuse kwabafileyo.