Johane 11:2 - Contemporary Zulu Bible 2024

² (Kwakunguye uMariya owagcoba iNkosi ngamafutha, wesula izinyawo zayo ngezinwele zakhe, omnewabo uLazaru wayegula.)

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

² UMariya kwakunguye owagcoba iNkosi ngamafutha, wesula izinyawo zayo ngezinwele zakhe, omnewabo uLazaru wayegula.

IsiZulu 2020

² UMariya owayegulelwa nguLazaru umnewabo, nguye lowo owagcoba ngamafutha iNkosi uJesu, wesula izinyawo zayo ngezinwele zakhe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

² (Kwakunguye uMariya owagcoba iNkosi ngamafutha, wesula izinyawo zayo ngezinwele zakhe, omnewabo uLazaru wayegula.)

Johane 11:2 Iomraidhean Croise

NgokukaMarku 14:3

Kwathi eseBethaniya endlini kaSimoni onochoko, ehlezi ekudleni, kwafika owesifazane ephethe umfuma we-alabaste wamafutha enadi lodwa elinenani elikhulu; wahlephula umfuma, wamthela ngawo ekhanda.

NgokukaLuka 7:13

Yathi iNkosi imbona, yamhawukela, yathi kuye: “Ungakhali.

NgokukaLuka 7:19

UJohane esebizele kuye ababili kubafundi bakhe, wabathuma kuJesu ukuthi: “Wena unguye ozayo na? noma sifuna omunye?

Johane 11:21

UMarta wayesethi kuJesu: “Nkosi, uma ubukhona, umnewethu nga engafanga.

Johane 11:3

Ngakho odadewabo bathumela kuye, besithi: Nkosi, khangela, omthandayo uyagula.

Johane 11:32

Kwathi uMariya efika lapho uJesu ekhona, embona, wawa phansi ezinyaweni zakhe, wathi kuye: “Nkosi, uma ubukhona, umnewethu nga engafanga.

Johane 12:3

UMariya wayesethatha ilitha lamafutha enadi lodwa elinenani elikhulu, wagcoba izinyawo zikaJesu, wesula izinyawo zakhe ngezinwele zakhe; indlu yagcwala iphunga lamafutha.

Johane 13:13

Ningibiza ngokuthi, Mfundisi, neNkosi; ngoba nginjalo.

Johane 13:14

Uma-ke mina, iNkosi noMfundisi, nginigezile izinyawo; nani nifanele ukugezana izinyawo.