IzEnzo 8:40 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁰ Kepha uFiliphu wafunyanwa e-Azotu, wahamba eshumayela emizini yonke, waze wafika eKesariya.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁰ Kepha uFiliphu wafunyanwa e-Azotu, wahamba eshumayela ivangeli kuyo yonke imizi, waze wafika eKesariya.

IsiZulu 2020

⁴⁰ Kepha uFiliphu wafunyanwa e-Azothu, ehamba eshumayela ivangeli kuyo yonke imizi, waze wayofika eKhesariya.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁰ Kepha uFiliphu wafunyanwa e-Azotu, wahamba eshumayela emizini yonke, waze wafika eKesariya.

IzEnzo 8:40 Iomraidhean Croise

IzEnzo 21:8

Ngangomuso sasuka, safika eKesariya, sangena endlini kaFiliphu umvangeli, owayengomunye wabayisikhombisa; wahlala laye.

IzEnzo 25:4

Kodwa uFestusi waphendula wathi uPawuli ugcinwe eKesariya, lokuthi laye ngokwakhe usezasuka aye khona masinyane.

IzEnzo 23:33

okwathi sebefikile eKesariya, banika umbusi incwadi, bethula loPawuli phambi kwakhe.

IzEnzo 23:23

Yasibizela kuye izinduna zekhulu ezimbili, yathi: “Lungisani amasosha angamakhulu amabili ukuba aye eKesariya, nabamahhashi abangamashumi ayisikhombisa, nababikhonto abangamakhulu amabili, ngehora lesithathu lobusuku;

IzEnzo 10:1

Kwakukhona eKesariya indoda ethile, uKorneliyu, eyinduna yekhulu yebutho elithiwa ibutho lamaNtaliyane,

1 Samuweli 5:1

AmaFilisti athatha umphongolo kaNkulunkulu, awususa e-Ebenezeri, awusa e-Ashidodi.

KwabaseRoma 15:19

ngezibonakaliso zamandla lezimangaliso, ngamandla kaMoya kaNkulunkulu; kangangokuthi kusukela eJerusalema nangazungeza kuze kufike e-Iliriku ngishumayele ngokugcwele ivangeli likaKristu.

IzEnzo 25:13

Kwathi emva kwezinsuku ezithile u-Agripha inkosi noBernike bafika eKesariya ukuyobingelela uFestu.

IzEnzo 25:6

Esehlale nabo izinsuku ezingaphezu kweziyishumi, wehlela eKesariya; ngangomuso ehlezi esihlalweni sokwahlulela, wayala ukuba uPawulu alethwe.

IzEnzo 25:1

Kwathi uFestu esengenile esikhundleni, wasuka eKesariya emva kwezinsuku ezintathu, wenyukela eJerusalema.

IzEnzo 21:16

Kwasekuhamba lathi abanye babafundi baseKesariya, basisa kuMnasoni waseKhupro, obengumfundi omdala, ebesizangenisa kuye.

IzEnzo 12:19

Kwathi uHerode emfuna engamtholi, waphenya abalindi, wayala ukuba babulawe. Wehla eJudiya, waya eKesariya, wahlala khona.

IzEnzo 10:24

Ngangomuso bangena eKesariya. UKorneliyu wayebalindile, esebizele ndawonye izihlobo zakhe nabangane abaseduze.

IzEnzo 8:25

Kwathi sebefakazile, beshumayela izwi leNkosi, babuyela eJerusalema, bashumayela ivangeli emizaneni eminingi yamaSamariya.

UZakariya 9:6

Kuzahlala umzwangedwa e-Ashidodi, njalo ngizachitha ukuzigqaja kwamaFilisti.

UJoshuwa 11:22

Akusalanga noyedwa kuma-Anaki ezweni labantwana bakwa-Israyeli; kwasala eGaza, naseGati, nase-Ashidodi kuphela.

IzEnzo 9:30

Abazalwane sebekwazi bamehlisela eKesariya, bamthumela eTarsu.

IzEnzo 11:11

Bheka, kwahle kwafika amadoda amathathu endlini engangikuyo, ethunywe kimi evela eKesariya.

IzEnzo 18:22

Esefikile eKesariya, wenyuka wayobingelela ibandla, wehlela e-Antiyokiya.