IzEnzo 7:14 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ UJosefa wayesethuma wabiza uJakobe uyise, nezihlobo zakhe zonke, abantu abangamashumi ayisikhombisa nanhlanu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ UJosefa wayesethumela wabiza uJakobe uyise nabakubo bonke, abantu abangamashumi ayisikhombisa nanhlanu.

IsiZulu 2020

¹⁴ UJosefa wathumela, walanda uyise uJakobe nabo bonke abakubo, abantu abangama-75.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁴ UJosefa wayesethuma wabiza uJakobe uyise, nezihlobo zakhe zonke, abantu abangamashumi ayisikhombisa nanhlanu.

IzEnzo 7:14 Iomraidhean Croise

UGenesise 45:13

Kumelwe nitshele ubaba ngayo yonke inkazimulo yami eGibhithe nangakho konke enikubonile; futhi kufanele nisheshe nehlise ubaba lapha.

UGenesise 46:12

Amadodana kaJuda; u-Eri, no-Onani, noShela, noPerezi, noSeraki; kepha o-Eri no-Onani bafela ezweni laseKhanani. Amadodana kaPheresi: ngoHezironi noHamuli.

AmaHubo 105:23

U-Israyeli wafika eGibithe; uJakobe wagogobala ezweni likaHamu.

UEksodusi 1:5

Yonke imiphefumulo eyaphuma okhalweni lukaJakobe yayiyimiphefumulo engamashumi ayisikhombisa, ngoba uJosefa wayeseGibhithe kakade.

IzEnzo 2:41

Khona abalamukele izwi lakhe ngokuthokoza babhapathizwa, kwenezelwa ngalona lolosuku abantu abangaba yizinkulungwane ezintathu.

UDuteronomi 10:22

Oyihlo behlela eGibhithe namadoda angamashumi ayisithupha; manje uJehova uNkulunkulu wakho unenze ngangezinkanyezi zezulu ngobuningi.