Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




IzEnzo 27:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

13 Kuthe umoya waseningizimu uphephetha kancane, bathi sebekuzuzile ababekuhlosile, basuka lapho, bagudla iKrethe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

13 Kuthe iningizimu isaphephetha kahle, bacabanga ukuthi sebetholile ababekuqondile, bakhuphula ihange,* bagudla iKrethe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IsiZulu 2020

13 Kuthe lapho iningizimu isiheleza kahle, bacabanga ukuthi inhloso yabo isifezekile, base bekhuphula ihange, bagudla iKhrethe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Baasraak Zulu New Testament Bible

13 Kuthe umoya waseningizimu uphephetha kancane, bathi sebekuzuzile ababekuhlosile, basuka lapho, bagudla iKrethe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




IzEnzo 27:13
10 Iomraidhean Croise  

Zifudumele kangakanani izingubo zakho lapho ethulisa umhlaba ngomoya waseningizimu na?


Waphephula umoya wasempumalanga esibhakabhakeni, ngamandla akhe waletha umoya waseningizimu.


Vuka, moya wasenyakatho! woza wena ningizimu! phephetha phezu kwensimu yami, ukuze amakha ayo aphume. Othandiweyo wami makangene ensimini yakhe, adle isithelo sakhe esimnandi.


Nxa nibona umoya waseningizimu uphephetha, nithi: ‘Kuzoba ukushisa;’ futhi kwenzeka.


AmaKrethe lama-Arabhiya, siyabezwa bekhuluma ngendimi zethu imisebenzi emangalisayo kaNkulunkulu.


Kwathi ngenxa yokuthi itheku lalingekuhle ukuhlala ebusika kulo, abanengi bacebisana nokuthi kusuke lapho, ukuba mhlawumbe bafike eFenike, balale khona ubusika; eliyitheku laseKrethe, elibheke eningizimu-ntshonalanga nasenyakatho-ntshonalanga.


Kwathi emva kokuzila isikhathi eside, uPawulu wema phakathi kwabo, wathi: “Madoda, ngabe nangilalela, anasuka eKrethe, nazuza kulokhu kubi nokulahlekelwa.


Sase sihamba kalukhuni safika endaweni ethiwa Amatheku Amahle; eduze kwalapho kwakukhona umuzi waseLaseya.


Omunye wabo, umprofethi wakubo, wathi: AmaKrethe ahlala eqamba amanga, izilwane ezimbi, izisu ezimnene.


Ngenxa yalokhu ngakutshiya eKrethe, ukuze ulungise okusilelayo, njalo umise abadala emizini yonke, njengokukulaya kwami;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan