IzEnzo 23:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ UPawuli wasesithi: Bengingazi, bazalwane, ukuthi ungumpristi omkhulu;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ UPawulu wayesethi: “Bengingazi, bazalwane, ukuthi ungumpristi omkhulu; ngokuba kulotshiwe ukuthi: “ ‘Ungakhulumi kabi ngombusi wesizwe sakini.’ ”

IsiZulu 2020

⁵ UPawula wayesethi: “Bengingazi, bazalwane, ukuthi ungumphristi omkhulu, ngokuba kulotshiwe ukuthi: “ ‘Ungakhulumi kabi ngombusi wesizwe sakini.’ ”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵ UPawuli wasesithi: Bengingazi, bazalwane, ukuthi ungumpristi omkhulu;

IzEnzo 23:5 Iomraidhean Croise

UEksodusi 22:28

Ungahlambalazi onkulunkulu, ungathuki umbusi wabantu bakini.

UmShumayeli 10:20

Ungathuki inkosi, hatshi emicabangweni yakho; futhi ungaqalekisi onothileyo ekamelweni lakho lokulala, ngokuba inyoni yezulu iyozwakalisa izwi, nonamaphiko ayokusho.

IzEnzo 23:4

Lababemi khona bathi: Uthuka umpristi omkhulu kaNkulunkulu yini?

IzEnzo 24:17

Kwathi emva kweminyaka eminingi ngafika ukuletha izipho esizweni sakithi neminikelo.

2 kaPetru 2:10

Kodwa ikakhulu labo abahamba ngokwenyama enkanukweni yokungcola, bedelela ukubusa. Bayagabadela, bazicabangela bona, abesabi nokukhuluma kabi ngezithunzi;