IzEnzo 21:15 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁵ Emva kwalezo zinsuku sathatha impahla yethu, senyukela eJerusalema.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁵ Emva kwalezo zinsuku sabopha impahla, sakhuphukela eJerusalema;

IsiZulu 2020

¹⁵ Emva kwalezo zinsuku umthwalo waba sobhokweni, sakhuphukela eJerusalema.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁵ Emva kwalezo zinsuku sathatha impahla yethu, senyukela eJerusalema.

IzEnzo 21:15 Iomraidhean Croise

IzEnzo 18:22

Esefikile eKesariya, wenyuka wayobingelela ibandla, wehlela e-Antiyokiya.

IzEnzo 19:21

Kwathi seziphelile lezi zinto, uPawulu wazimisela emoyeni, esedabulile iMakedoniya ne-Akhaya, ukuya eJerusalema, wathi: “Emva kokufika kwami khona ngimelwe ukubona neRoma.

IzEnzo 21:12

Kwathi sesikuzwile lokho, samncenga thina kanye labakuleyondawo ukuthi angenyukeli eJerusalema.

IzEnzo 25:1

Kwathi uFestu esengenile esikhundleni, wasuka eKesariya emva kwezinsuku ezintathu, wenyukela eJerusalema.

IzEnzo 25:6

Esehlale nabo izinsuku ezingaphezu kweziyishumi, wehlela eKesariya; ngangomuso ehlezi esihlalweni sokwahlulela, wayala ukuba uPawulu alethwe.

IzEnzo 25:9

Kepha uFestu ethanda ukujabulisa abaJuda, wamphendula uPawulu, wathi: “Uyathanda ukukhuphukela eJerusalema, wahlulelwe khona ngalezi zinto phambi kwami na?