IzEnzo 19:16 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Umuntu okuye umoya omubi weqela phezu kwabo, wabanqoba, wabahlula, baze babaleka kuleyondlu benqunu, belimele.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ Lowo muntu onomoya omubi wabadumela, wahlula ababili, wabanqoba, baze baphunyuka kuleyo ndlu behambaze, belimele.

IsiZulu 2020

¹⁶ Lowo muntu onomoya omubi wabadumela, esebahlulile bonke, wabanqoba; baze baphunyuka kuleyo ndlu babaleka behambaze, futhi belimele.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Umuntu okuye umoya omubi weqela phezu kwabo, wabanqoba, wabahlula, baze babaleka kuleyondlu benqunu, belimele.

IzEnzo 19:16 Iomraidhean Croise

NgokukaMarku 5:15

Bafika kuJesu, bambona obekhwelwe ngamademoni ehlezi, embethe, esangulukile, owayekhwelwe ngamademoni; base besaba.

NgokukaLuka 8:29

(Ngokuba wayeyalile umoya ongcolileyo ukuba uphume kumuntu, ngokuba wawumbambe kaningi, eboshiwe ngamaketanga nangamaketanga, wazigqabula izibopho, waqhutshelwa nguSathane ehlane.)

NgokukaLuka 8:35

Base bephuma ukuyobona okwenzekileyo; bafika kuJesu, bamfumana umuntu okwakuphume kuye amademoni ehlezi ngasezinyaweni zikaJesu embethe, esangulukile;

IzEnzo 19:15

Umoya omubi waphendula wathi: UJesu ngiyamazi, noPawulu ngiyamazi; kodwa nina ningobani?

IzEnzo 19:17

Lokho kwaziwa yibo bonke abakhileyo e-Efesu abaJuda namaGreki; ukwesaba kwabehlela bonke, ladunyiswa igama leNkosi uJesu.

IzEnzo 3:8

Wasegxuma wema, wahamba, wangena nabo ethempelini, ehamba egxuma, edumisa uNkulunkulu.

2 kaPetru 2:19

Bebathembisa inkululeko, bona ngokwabo bayizigqila zokubhubha;