IzEnzo 18:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Wayeseshumayela esinagogeni isabatha ngamasabatha, wazuza abaJuda namaGreki.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Washumayela esinagogeni* ngamasabatha onke, wazuza abaJuda namaGreki.

IsiZulu 2020

⁴ Wayeqagulisana nabo njalo ngeSabatha esinagogeni, wazuza abaJuda namaGriki.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴ Wayeseshumayela esinagogeni isabatha ngamasabatha, wazuza abaJuda namaGreki.

IzEnzo 18:4 Iomraidhean Croise

UGenesise 9:27

UNkulunkulu uyokwandisa uJafete, futhi uyohlala ematendeni kaShemi; uKhanani abe yinceku yakhe.

2 iziKronike 32:11

UHezekiya ubengafanele yini ukuniyenga ukuba nizinikele ekubulaweni yindlala nokoma, ethi: ‘UJehova uNkulunkulu wethu uyakusophula esandleni senkosi yase-Asiriya?

NgokukaLuka 16:31

Wasesithi kuso: Uba bengalaleli uMozisi labaprofethi, kabayikuvunyiswa, loba kuvuka omunye kwabafileyo.

NgokukaLuka 4:16

Wafika eNazaretha, lapho akhulele khona; njengokwenza kwakhe wangena esinagogeni ngosuku lwesabatha, wasukuma ukuba afunde.

Johane 7:35

Khona abaJuda bakhuluma bodwa, bathi: “Uzakuya ngaphi lo ukuba singamfumani na? Uyakuya kwabahlakazekileyo kwabezizwe, afundise abezizwe na?

IzEnzo 13:14

Kepha bona sebemukile ePherge bafika e-Antiyokiya yasePhisidiya, bangena esinagogeni ngosuku lwesabatha, bahlala phansi.

IzEnzo 14:1

Kwathi e-Ikoniyu bangena kanyekanye esinagogeni labaJuda, bakhuluma kwaze kwakholwa isixuku esikhulu sabaJuda namaGreki.

IzEnzo 17:11

Labo babenobuntu kunabaseThesalonika, balamukela izwi ngenhliziyo yonke, behlola imibhalo imihla ngemihla ukuthi zinjalo yini lezo zinto;

IzEnzo 17:17

Ngakho waxoxa esinagogeni nabaJuda nabamesabayo, nasesigcawini imihla ngemihla nababehlangana naye.

IzEnzo 18:13

Besithi: Lo uncenga abantu ukuthi bakhonze uNkulunkulu ngokuphambene lomlayo.

IzEnzo 18:19

Wafika e-Efesu, wabashiya khona; kepha yena wangena esinagogeni, wakhulumisana nabaJuda.

IzEnzo 19:26

Futhi niyabona, niyezwa, ukuthi kungesikho e-Efesu kuphela, kodwa cishe kulo lonke elase-Asiya, uPawuli lo udukise abantu abaningi, waphambukisa, wathi abasibo onkulunkulu abenziwe ngezandla;

IzEnzo 19:8

Wayesengena esinagogeni, wakhuluma ngesibindi izinyanga ezintathu, ekhuluma eqinisekisa ngombuso kaNkulunkulu.

IzEnzo 26:28

UAgripha wasesithi kuPawuli: Cishe usufuna ukungenza ngibe ngumKristu.

IzEnzo 28:23

Sebemmisele usuku, kweza kuye abaningi endlini yakhe yezihambi; wabachasisela, wafakaza ngombuso kaNkulunkulu, ebancenga ngoJesu, ethatha emthethweni kaMozisi lakubaprofethi, kusukela ekuseni kwaze kwahlwa.

IzEnzo 9:20

Masinyane washumayela emasinagogeni ngoKristu ukuthi yena uyiNdodana kaNkulunkulu.

2 kwabaseKorinte 5:11

Ngakho lokhu sikwazi ukwesabeka kweNkosi, siyabancenga abantu; kodwa sibonakalisiwe kuNkulunkulu; futhi ngiyethemba ukuthi nakunembeza wenu sibonakalisiwe.