IzEnzo 15:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Sebethulile, uJakobe waphendula wathi: Madoda, bazalwane, ngizweni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Kepha sebethulile, uJakobe wathatha wathi: “Madoda, bazalwane, ngilaleleni.

IsiZulu 2020

¹³ Besathule, kwakhuluma uJakobe, wathi: “Madoda, bazalwane, ngilaleleni.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹³ Sebethulile, uJakobe waphendula wathi: Madoda, bazalwane, ngizweni.

IzEnzo 15:13 Iomraidhean Croise

NgokukaMarku 15:40

Kwakukhona nabesifazane bebukele bekude, phakathi kwabo kwakukhona uMariya Magdalena, noMariya unina kaJakobe omncinyane nokaJose, noSalome;

IzEnzo 12:17

Kodwa wabaqhweba ngesandla ukuthi bathule, wabalandisela ukuthi iNkosi imkhuphe njani entolongweni. Wathi: “Bikelani uJakobe nakubazalwane lokho.” Wasuka, waya kwenye indawo.

IzEnzo 15:14

USimeyoni usilandisile ukuthi uNkulunkulu wabahambela kanjani abezizwe ekuqaleni ukuze athathe kubo abantu begama lakhe.

IzEnzo 2:14

Kodwa uPetro wema labalitshumi lanye, waphakamisa ilizwi lakhe, wathi kubo: Madoda aJudiya, lani lonke elakhileyo eJerusalema, lokhu kakwaziwe kini, lilalele amazwi ami;

IzEnzo 2:22

Madoda akwa-Israyeli, yizwani lawa mazwi; UJesu waseNazaretha, indoda efakazelwe nguNkulunkulu phakathi kwenu ngemisebenzi yamandla, nangezimangaliso, nangezibonakaliso, uNkulunkulu azenza ngayo phakathi kwenu, njengokuba nazi nani ngokwenu;

IzEnzo 2:29

Madoda, bazalwane, ake ngikhulume kini ngokusobala ngokhokho uDavide ukuthi wafa wangcwatshwa, nethuna lakhe lisekhona kithi kuze kube namuhla.

IzEnzo 21:18

Ngangomuso uPawulu wangena nathi kuJakobe; labadala bonke babekhona.

IzEnzo 22:1

Madoda, bazalwane, nawobaba, yizwani ukuziphendulela kwami kini manje.

IzEnzo 7:2

Wasesithi: Madoda, bazalwane, labobaba, lalelani; UNkulunkulu wenkazimulo wabonakala kubaba wethu u-Abrahama eseMesophothamiya, engakakhi eHarana;

KwabaseGalathiya 1:19

Kodwa kangibonanga omunye wabaphostoli, kuphela uJakobe umfowabo weNkosi.

KwabaseGalathiya 2:12

Ngokuba bengakafiki abathile ababevela kuJakobe, wadla nabezizwe;

KwabaseGalathiya 2:9

Kwathi oJakobe, noKhefase, noJohane, ababebonakala beyizinsika, bebona umusa engiwuphiweyo, banika mina noBarnaba isandla sokunene sokuhlangana; ukuze siye kwabezizwe, bona baye kwabasokile.

EkaJakobe 1:1

UJakobe, inceku kaNkulunkulu neyeNkosi uJesu Kristu, kubo izizwe eziyishumi nambili ezihlakazekile, ngiyabingelela.

EkaJakobe 1:19

Ngakho-ke, bazalwane bami abathandekayo, wonke umuntu makasheshe ukuzwa, ephuze ukukhuluma, ephuze ukuthukuthela;