IzEnzo 12:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Esembambile, wamfaka etilongweni, wamnikela ekamu lamabutho amane, ukuba amlinde; ehlose ukumkhuphela ebantwini emva kwePhasika.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Wambamba, wamfaka etilongweni, wamnikela emaviyweni amane, yilelo nalelo linamabutho amane, ukuba amlinde, ehlose ukumkhuphulela ebantwini emva kwePhasika.

IsiZulu 2020

⁴ Esembambile, wamfaka etilongweni, wamnikela emaviyweni amane, yilelo nalelo linamabutho amane, ukuba amlinde, ehlose ukuba emuva kwePhasika, amkhuphulele kubantu.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴ Esembambile, wamfaka etilongweni, wamnikela ekamu lamabutho amane, ukuba amlinde; ehlose ukumkhuphela ebantwini emva kwePhasika.

IzEnzo 12:4 Iomraidhean Croise

Esteri 3:13

Izincwadi zathunyelwa kuzo zonke izifunda zenkosi ukuba kubhujiswe, kubulawe futhi kubhujiswe wonke amaJuda, abasha nabadala, izingane nabesifazane, ngalusuku lunye, ngosuku lweshumi nantathu lweshumi nambili. Inyanga, leyo yinyanga ka-Adari, nokuphanga impango yabo.

UEksodusi 12:1

UJehova wakhuluma kuMose naku-Aroni ezweni laseGibithe, wathi:

IzAga 19:21

Kunamacebo amaningi enhliziyweni yomuntu; nokho icebo likaJehova liyakuma.

IzAga 27:1

Ungazibongi ngekusasa; ngoba awazi ukuthi usuku luzolethani.

IsiLilo 3:37

Ngubani othi, kwenzeke, uma iNkosi ingakuyali na?

Mathewu 24:9

Khona bayakunikhaphela osizini, banibulale; niyakuzondwa yizizwe zonke ngenxa yegama lami.

Mathewu 26:5

Kodwa bathi: Kungabi ngomkhosi, hlezi kube khona isiyaluyalu ebantwini.

NgokukaMarku 14:1

Emva kwezinsuku ezimbili kwakukhona iPhasika nomkhosi wesinkwa esingenamvubelo; abapristi abakhulu nababhali bafuna ukuthi bangambamba kanjani ngobuqili, bambulale.

NgokukaLuka 21:12

Kepha ngaphambi kwakho konke lokho bayakunibamba, banizingele, baninikele emasinagogeni nasematilongweni, niyiswe phambi kwamakhosi nababusi ngenxa yegama lami.

NgokukaLuka 22:33

Wathi kuye: “Nkosi, sengilungele ukuya nawe nasetilongweni nasekufeni.

Johane 19:23

Khona amasosha esembethele uJesu esiphambanweni, athatha izingubo zakhe, azenza izabelo ezine, kwaba yilelo butho laba nesabelo; nejazi lakhe; ibhantshi lalingenamthungo, lalukiwe lonke kusukela phezulu.

Johane 21:18

Ngiqinisile, ngiqinisile, ngithi kuwe: Usemusha, wawuzibhinca, uhambe lapho owawuthanda khona; hhayi.

IzEnzo 12:3

Kwathi ebona ukuthi lokho kuwathokozisa amaJuda, waqhubeka wabamba loPetro. (Khona-ke kwakuyizinsuku zesinkwa esingenamvubelo.)

IzEnzo 12:5

Ngakho uPetru wagcinwa etilongweni, kepha ibandla lamkhulekela kuNkulunkulu ngokungaphezi.

IzEnzo 4:28

ukuba ngenze konke esakumisela ngaphambili isandla sakho namasu akho ukuba kwenziwe.

IzEnzo 4:3

Basebebabamba, babafaka entolongweni kwaze kwaba ngakusasa, ngoba kwasekuhlwile.

IzEnzo 5:18

bababeka izandla abaphostoli, babafaka etilongweni labantu bonke.

IzEnzo 8:3

Kepha uSawulu walichitha ibandla, engena ezindlini ngezindlu, ehudula abesilisa nabesifazane, wabafaka etilongweni.