IzEnzo 10:48 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁸ Waselaya ukuthi babhabhathizwe ebizweni leNkosi. Basebemncenga ukuthi ahlale insuku ezithile.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁸ Wayeseyala ukuba babhapathizwe egameni leNkosi. Base bemncenga ukuba ahlale izinsuku ezithile.

IsiZulu 2020

⁴⁸ Wayeseyala ukuba babhabhadiswe egameni leNkosi. Base bemncenga ukuba ahlale nabo izinsukwana.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁸ Waselaya ukuthi babhabhathizwe ebizweni leNkosi. Basebemncenga ukuthi ahlale insuku ezithile.

IzEnzo 10:48 Iomraidhean Croise

Johane 4:2

(Lanxa uJesu ngokwakhe engabhabhathizanga, kodwa abafundi bakhe,)

Johane 4:40

Kwathi esefikile kuye amaSamariya amncenga ukuthi ahlale lawo; wasehlala khona insuku ezimbili.

IzEnzo 16:15

Kuthe esebhapathiziwe kanye nendlu yakhe, wasincenga, wathi: “Uma nithi ngikholekile eNkosini, ngenani endlini yami, nihlale khona. Futhi wasicindezela.

IzEnzo 19:5

Kwathi ukuzwa lokho, babhapathizwa egameni leNkosi uJesu.

IzEnzo 2:38

UPetru wayesethi kubo: “Phendukani, yilowo nalowo abhapathizwe egameni likaJesu Kristu kukho ukuthethelelwa kwezono, khona niyakwamukeliswa isiphiwo sikaMoya oNgcwele.

IzEnzo 8:12

Kepha sebekholwa nguFiliphu eshumayela ivangeli ngombuso kaNkulunkulu nangegama likaJesu Kristu, babhapathizwa abesilisa nabesifazane.

IzEnzo 8:16

(Ngoba wayengakehleli phezu kwamunye wabo, kodwa babebhabhathizwe ebizweni leNkosi uJesu.)

KwabaseGalathiya 3:27

Ngoba lina lonke elabhabhathizelwa kuKristu lembethe uKristu.