IsiLilo 4:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Ubuso babo bumnyama kunelahle; abaziwa ezitaladini; isikhumba sabo sinamathela emathanjeni abo; yabuna, yaba njengenduku.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Ubuso babo sebumnyama kunelahle, abaziwa ezitaladini. Isikhumba sabo sinamathela emathanjeni abo, sishwabene, saba njengomuthi.

IsiZulu 2020

⁸ Manje asemnyama ukwedlula ilahle, ngeke usawakhomba ngisho emigwaqweni. Isikhumba sawo sesishwabene sanamathela emathanjeni awo, sesome safana nokhuni.

IsiLilo 4:8 Iomraidhean Croise

UJobe 19:20

Ithambo lami linamathele esikhumbeni sami nasenyameni yami, futhi ngasinda ngesikhumba samazinyo ami.

UJobe 2:12

Lapho bephakamisa amehlo abo bekude, bengamazi, baphakamisa izwi labo, bakhala; baklebhula, kwaba yilowo nalowo ingubo yakhe, bafafaza ngothuli emakhanda abo ezulwini.

UJobe 30:30

Isikhumba sami simnyama phezu kwami, namathambo ami ashiswa ukushisa.

UJobe 33:21

Inyama yakhe iyadliwa, ukuze ingabonakali; nemilenze yakhe eyayingabonakali iphumele ngaphandle.

AmaHubo 102:11

Izinsuku zami zinjengethunzi eliwayo; ngabuna njengotshani.

AmaHubo 119:83

Ngokuba senginjengegabha emsini; nokho angizikhohlwa izimiso zakho.

AmaHubo 32:4

Ngokuba imini nobusuku isandla sakho sasinzima phezu kwami; umswakama wami waphenduka ukoma kwasehlobo. Sela.

AmaHubo 38:3

Akukho ukuphila enyameni yami ngenxa yentukuthelo yakho; akukho ukuphumula emathanjeni ami ngenxa yesono sami.

U-Isaya 52:14

Abaningi bamangala ngawe; ubuso bakhe bawonakele ngaphezu kwawo wonke umuntu, futhi isimo sakhe ngaphezu kwabantwana babantu.

IsiLilo 5:10

Isikhumba sethu simnyama njengeziko ngenxa yendlala embi.

UJoweli 2:6

Phambi kobuso babo abantu bayakuba nobuhlungu obukhulu; bonke ubuso buyakuba mnyama.

UNahume 2:10

Alinalutho futhi alinalutho futhi liyathuthumela, futhi inhliziyo iyancibilika, namadolo ayashayana, futhi ubuhlungu obukhulu bukuzo zonke izinkalo, nobuso babo bonke bumnyama.

NgokukaLuka 10:11

Le lona lerole la motse wa lona le kgomaretseng rona re le hlohlorela hodima lona;