Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




IsiLilo 1:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

13 Ephezulu wathumela umlilo emathanjeni ami, wawaqeda; Wenekela izinyawo zami inetha, wangibuyisela; Wangenza isichitho futhi ngikhathele usuku lonke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

13 “Ephezulu ungithumele umlilo emathanjeni ami, wawahlula; wenekele izinyawo zami inetha, wangibuyisela emuva. Ungenze incithakalo, ngiphele amandla usuku lonke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IsiZulu 2020

13 “Uthumele umlilo wakhe ekweliphezulu, wangena emathanjeni ami, wawehlula; unekele izinyawo zami inethi, wangiqumba phansi; ngalala amankeyane. Ungishiye ngiyincithakalo, ngiphelelwe ngamandla usuku lonke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




IsiLilo 1:13
31 Iomraidhean Croise  

Ngoba yena uphonswa enetheni yizinyawo zakhe, futhi uhamba ogibeni.


Manje yazini ukuthi uNkulunkulu ungijikile wangihaqa ngenetha lakhe.


Isikhumba sami simnyama phezu kwami, namathambo ami ashiswa ukushisa.


Mabajabhe bonke abalizondayo iZiyoni, babuye.


Abazidlayo bangifihlele ugibe nezintambo; beneka inetha endleleni; bangifakela igin. Sela.


Ngithululiwe njengamanzi, namathambo ami onke ahlangene; inhliziyo yami injengengcina; kuncibilike phakathi kwamathumbu ami.


Ngokuba ukuphila kwami kunosizi neminyaka yami ngokububula; amandla ami aphelile ngobubi bami, namathambo ami aphelile.


Labo abafuna umphefumulo wami mabejabhe, babe namahloni;


Ngibuthakathaka, ngidabukile kakhulu; Ngabhonga ngenxa yobuhlungu benhliziyo yami.


Wasingenisa enetheni; Ubeke usizi okhalweni lwethu.


Ningayidli iluhlaza, futhi ingacwiliswanga nhlobo emanzini, kodwa yosiwe emlilweni; ikhanda layo nemilenze yalo, kanye nokusunduza kwalo.


Bazabuyiselwa emuva, bajabhe kakhulu abathembela ezithombeni ezibaziweyo, abathi ezithombeni ezibunjiweyo: Lingonkulunkulu bethu.


Ngalokho ukufutheka kwami nokufutheka kwami kuyathululwa, kuvutha emizini yakwaJuda nasezitaladini zaseJerusalema; futhi zachithwa futhi ziyincithakalo njengoba zinjalo namuhla.


Mabufike bonke ububi babo phambi kwakho; wenze kubo njengalokho wenzile kimi ngenxa yazo zonke iziphambeko zami, ngokuba ukububula kwami kuningi, nenhliziyo yami ibuthuntu.


Waziphendulela izindlela zami, wangidwengula; Wangenza ihlane.


Ngakho inhliziyo yethu ikhathele; ngenxa yalezi zinto amehlo ethu afiphele.


Futhi ngiyozendlala phezu kwayo, futhi iyobanjwa ngenetha lami; ngiyakumyisa eBabele ezweni lamaKaledi; nokho akayikuyibona, noma efela khona.


Futhi ngiyozendlala phezu kwakhe, futhi uyobanjwa enetheni lami, futhi ngiyomyisa eBabele futhi ngingene lapho ekulweni naye ngenxa yesiphambeko sakhe asenzele sona kimi.


Isho kanje iNkosi uJehova; Ngakho-ke ngizakwendlala phezu kwenu ngexuku lezizwe ezinengi; futhi bayonidonsa ngenetha lami.


Lapho behamba, ngiyozendlala phezu kwabo; ngizabehlisela phansi njengezinyoni zezulu; Ngizobajezisa njengokuzwa kwabo ukuhlangana.


Ngubani ongema phambi kolaka lwakhe? Ngubani ongahlala ekuvutheni kolaka lwakhe na? ulaka lwakhe luthululwa njengomlilo, namadwala awiswa phansi nguye.


Lapho ngizwa lokhu, isisu sami sathuthumela; izindebe zami zathuthumela ngezwi; ukubola kwangena emathanjeni ami, ngaqhaqhazela phakathi kwami, ukuze ngiphumule ngosuku losizi;


Futhi phakathi kwalezi zizwe ngeke nithole ukuphumula, namathe ezinyawo zenu ngeke abe nokuphumula; kepha uJehova uyakukunika lapho inhliziyo ethuthumelayo, namehlo aphela amandla, nokudabuka kwenhliziyo.


Elangabi lomlilo liphindisela kwabangamaziyo uNkulunkulu, labangalaleli ivangeli leNkosi yethu uJesu Kristu;


Ngoba uNkulunkulu wethu ungumlilo oqothulayo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan