IsAmbulo 5:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Wasenza kuNkulunkulu wethu amakhosi nabapristi, futhi siyakubusa emhlabeni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ wabenza babe ngumbuso nabapristi kuNkulunkulu wethu, babuse emhlabeni.”

IsiZulu 2020

¹⁰ Wabenza baba ngumbuso nabaphristi kuNkulunkulu wethu, babuse emhlabeni.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁰ Wasenza kuNkulunkulu wethu amakhosi nabapristi, futhi siyakubusa emhlabeni.

IsAmbulo 5:10 Iomraidhean Croise

UEksodusi 19:6

Niyakuba ngumbuso wabapristi kimi nesizwe esingcwele. Lawa ngamazwi okumelwe uwakhulume kubantwana bakwa-Israyeli.

UDaniyeli 7:18

Kepha abangcwele boPhezukonke bayakuthatha ubukhosi, badle umbuso kuze kube phakade naphakade.

UDaniyeli 7:27

Umbuso, nokubusa, nobukhulu bombuso phansi kwezulu lonke kuyakunikwa abantu abangcwele boPhezukonke, ombuso wakhe ungumbuso ophakade, nakho konke ukubusa kuyakumkhonza, kumlalele.

IsAmbulo 1:6

Wasesenza amakhosi labapristi kuNkulunkulu uYise; makube kuye inkazimulo namandla kuze kube phakade naphakade. Amen.

IsAmbulo 20:4

Ngase ngibona izihlalo zobukhosi, bahlezi phezu kwazo, banikwa ukwahlulela; ngase ngibona imiphefumulo yalabo ababenqunywe amakhanda ngenxa yobufakazi bukaJesu, nangenxa yezwi likaNkulunkulu, nabangazange bakhulekele isilo noma isilo. Umfanekiso wakhe, bengalutholanga uphawu emabunzini abo, noma ezandleni zabo; baphila, babusa kanye noKristu iminyaka eyinkulungwane.

IsAmbulo 20:6

Ubusisiwe, ungcwele onesabelo ekuvukeni kokuqala; phezu kwabanjalo ukufa kwesibili akunamandla, kepha bayakuba ngabapristi bakaNkulunkulu nabakaKristu, babuse kanye naye iminyaka eyinkulungwane.

IsAmbulo 22:5

Ubusuku abuyikuba khona lapho; futhi abadingi isibani, nokukhanya kwelanga; ngokuba iNkosi uNkulunkulu iyakukhanyisela, futhi bayobusa kuze kube phakade naphakade.

IsAmbulo 3:21

Onqobayo ngiyakumnika ukuba ahlale nami esihlalweni sami sobukhosi, njengalokho nami nganqoba, ngahlala noBaba esihlalweni sakhe sobukhosi.