IsAmbulo 19:19 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ Ngase ngibona isilo, namakhosi omhlaba, namabutho awo, ebuthene ukuba alwe nohlezi ehhashini, nebutho lakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ Ngabona isilo, namakhosi omhlaba, nezimpi zawo zibuthene ukulwa naye owayehlezi ehhashini nempi yakhe.

IsiZulu 2020

¹⁹ Ngase ngibona isilo, amakhosi omhlaba kanye nempi yawo kubuthene ukuze balwe nalowo ohleli ehhashini nempi yakhe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁹ Ngase ngibona isilo, namakhosi omhlaba, namabutho awo, ebuthene ukuba alwe nohlezi ehhashini, nebutho lakhe.

IsAmbulo 19:19 Iomraidhean Croise

UDaniyeli 8:25

Futhi futhi ngokuhlakanipha kwakhe uyokwenza ubuciko obusesandleni sakhe buphumelele; futhi iyozikhulisa enhliziyweni yayo futhi ibhubhise abaningi ngokuthula; kodwa uyakwaphulwa kungengasandla.

IsAmbulo 11:7

Kuyakuthi sebebuqedile ubufakazi babo, isilo esiphuma kwalasha siyakulwa nabo, sibanqobe, sibabulale.

IsAmbulo 14:9

Ingelosi yesithathu yabalandela, isithi ngezwi elikhulu: “Uma umuntu ekhuleka isilo nomfanekiso waso, amukele uphawu ebunzini lakhe, noma esandleni sakhe,

IsAmbulo 16:14

Ngokuba bayimimoya yamademoni, eyenza izibonakaliso, ephumela emakhosini omhlaba wonke ukubabuthela ekulweni kosuku olukhulu lukaNkulunkulu uMninimandla onke.

IsAmbulo 16:16

Wabahlanganisela endaweni ethiwa ngesiHeberu iArmagedoni.

IsAmbulo 18:9

Lamakhosi omhlaba aphingayo laye aphile kamnandi laye, azakulilela, alilele, lapho ebona intuthu yokutshiswa kwayo;

IsAmbulo 19:21

Abaseleyo babulawa ngenkemba yohlezi ehhashini, inkemba ephuma emlonyeni wakhe, nezinyoni zonke zasutha inyama yabo.