Hoseya 13:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Ngiyakuhlangana nabo njengebhere eliphucwe amawundlu alo, ngiklebhule ikhanda lenhliziyo yabo, ngibadle khona njengengonyama, isilo sasendle sibadwebe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Ngitheleka phezu kwabo njengebhere* elaphuciwe amawundlu alo, ngidwengula ubhedu lwenhliziyo, ngibadle njengengonyamakazi, isilwane sasendle sibaqaqe.

IsiZulu 2020

⁸ Ngiyakubathelekela njengebhele eliphucwe amazinyane alo, ngibadabule isifuba esivikele inhliziyo yabo, ngibashwabadele lapho njengebhubesi, isilwane sasendle sibanephunephule.

Hoseya 13:8 Iomraidhean Croise

2 Samuweli 17:8

Ngoba, uHusayi wathi, wena uyamazi uyihlo labantu bakhe ukuthi bangamaqhawe, futhi bachothozekile ezinhliziyweni zabo njengebhere eliphucwe amawundlu alo egangeni; futhi uyihlo uyindoda yempi futhi akafuni ukulala nabantu.

AmaHubo 50:22

Lalelani lokhu khathesi, lina elikhohlwa uNkulunkulu, ukuze ngingalidabula, njalo kungabi lamuntu osindisayo.

AmaHubo 80:13

Izingulube zehlathi ziyawudla, nezilwane zasendle ziyawudla zawuqeda.

IzAga 17:12

Umuntu makahlangabeze ibhere elilahlekelwe amawundlu alo kunesiwula ebuwula baso.

U-Isaya 5:29

Ukubhonga kwabo kuyoba njengengonyama, bayobhonga njengamabhongo engonyama; yebo, bayobhonga futhi bathathe impango bahambe nayo ngokuphepha, futhi akekho oyoyisindisa.

U-Isaya 56:9

Nina nonke zilwane zasendle, wozani nizodla, yebo, nonke nina zilwane zehlathi.

UJeremiya 12:9

Ifa lami kimi linjengenyoni enamabala, izinyoni ziphezu kwalo nxazonke; wozani niqoqe zonke izilwane zasendle, nize zidle.

UJeremiya 25:38

Ushiyile indawo yakhe yokucasha njengengonyama, ngokuba izwe labo liyincithakalo ngenxa yolaka lomcindezeli nangenxa yolaka lwakhe.

Hoseya 2:12

Njalo ngizachitha izivini zakhe lemikhiwa yakhe athi ngayo: Lezi ziyimivuzo yami ezinginike yona izithandwa zami; futhi ngiyoyenza ibe yisihlahla, futhi izilo zasendle ziyoyidla.

Hoseya 5:14

Ngokuba ngiyoba njengengonyama ku-Efrayimi nanjengebhongo lengonyama endlini kaJuda; nami ngiyakuklebhula, ngimuke; ngiyakususa, akakho oyomsindisa.