Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hoseya 11:7 - Contemporary Zulu Bible 2024

7 Abantu bami bavame ukumuka kimi; noma bebiza koPhezukonke, akekho oyomphakamisa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

7 Abantu bami bahlose ukuhlehla kimi; noma bebabizela kongaPhezulu kangakanani, akakho oziphakamisayo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IsiZulu 2020

7 Abantu bami baphikelele ukuhlubuka kimi, noma bangambiza kangakanani oPhezukonke, ngeke abaphakamise.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hoseya 11:7
18 Iomraidhean Croise  

Kodwa abantu bami kabalilalelanga ilizwi lami; futhi u-Israyeli akafunanga muntu kimi.


Oyisihlubuki enhliziyweni uyeneliswa zindlela zakhe, nomuntu omuhle uyeneliswa nguye.


Makube umusa komubi, kepha akayikufunda ukulunga; ezweni lobuqotho uyakwenza okubi, angabuboni ubukhosi bukaJehova.


O Jehova, noma sifakaza ukungalungi ngathi, kwenze ngenxa yegama lakho; ngokuba izizono zethu ziningi; sonile kuwe.


Ububi bakho buyakusola, nezizondo zakho ziyakusola; yazi, ubone ukuthi kuyinto embi nebabayo ukuthi umshiyile uJehova uNkulunkulu wakho nokuthi ukwesaba kwami akukho kuwe, isho iNkosi uJehova Sebawoti.


UJehova wathi kimi: “U-Israyeli ohlubukayo wazibonakalisa elungile kunoJuda ongathembekile.


Kusukela osukwini oyihlo abaphuma ngalo ezweni laseGibithe kuze kube namuhla, ngithuma kini zonke izinceku zami abaprofethi, ngivuka ekuseni imihla ngemihla ngibathuma.


Kodwa kabangilalelanga, kababekanga indlebe yabo, kodwa benza lukhuni intamo yabo; benze okubi kunoyise.


Kungani laba bantu baseJerusalema behlehliswa ukuhlubuka kwaphakade? babambelele enkohliso, bayala ukubuya.


Njengalokhu bababiza, basuka kanjalo kubo, bahlabela oBali, bashisela izithombe ezibaziweyo impepho.


Ngiyakuphulukisa ukuhlubuka kwabo, ngibathande ngesihle, ngokuba ulaka lwami lubuyile kuye.


Ngokuba u-Israyeli uwile njengethokazi elinhlanhlathayo; manje uJehova uyakuzalusa njengewundlu endaweni ebanzi.


Bayabuya, kepha ababuyeli koPhezukonke; banjengomnsalo okhohlisayo; izikhulu zabo ziyakuwa ngenkemba ngenxa yentukuthelo yolimi lwabo; kuyakuba yinhlekisa kubo ezweni laseGibithe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan