Hagayi 2:2 - Contemporary Zulu Bible 2024

² Khuluma manje kuZerubabele indodana kaSheyalitiyeli, umbusi wakwaJuda, nakuJoshuwa, indodana kaJehosadeki, umpristi omkhulu, nakubo bonke abanye abantu, uthi:

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

² “Ake ukhulume kuZerubabele indodana kaSheyalitiyeli, umbusi wakwaJuda, nakuJoshuwa indodana kaJehosadaki, umpristi omkhulu, nakuyo insali yabantu, uthi:

IsiZulu 2020

² “Ake ukhulume kuZerubhabhele indodana kaSheyalitiyeli, umbusi wakwaJuda, nakuJoshuwa indodana kaJehozadaki, umphristi omkhulu, nakuyo insali yabantu, uthi:

Hagayi 2:2 Iomraidhean Croise

U-Ezra 1:8

Lazo uKoresi inkosi yasePheresiya wazikhipha ngesandla sikaMithiredati umphathi-sikhwama, wazibalela uSheshibhazari isikhulu sakwaJuda.

U-Ezra 2:63

Umbusi wathi kubo ukuthi bangadli izinto ezingcwelengcwele, kuze kuvele umpristi one-Urimi neThumimi.

U-Ezra 3:2

Khona-ke uJeshuwa, indodana kaJosadaki, nabafowabo, abapristi, noZerubabele indodana kaSheyalitiyeli, nabafowabo, bakha i-altare likaNkulunkulu ka-Israyeli ukuze banikele phezu kwalo iminikelo yokushiswa njengokulotshiweyo emthethweni uMose umuntu kaNkulunkulu.

UNehemiya 8:9

UNehemiya onguTirishatha, no-Ezra, umpristi, nombhali, namaLevi ayefundisa abantu, bathi kubantu bonke: “Lolu suku lungcwele kuJehova uNkulunkulu wenu; ningalili futhi ningakhali. Ngokuba bonke abantu bakhala lapho bezwa amazwi omthetho.

Hagayi 1:1

Ngomnyaka wesibili wenkosi uDariyu, ngenyanga yesithupha, ngolokuqala lwenyanga, izwi likaJehova lafika ngoHagayi umprofethi kuZerubabele indodana kaSheyalitiyeli, umbusi wakwaJuda, nakuJoshuwa, indodana kaJosefa, umpristi omkhulu, uthi:

Hagayi 1:12

Khona uZerubhabhele indodana kaSheyalitiyeli, noJoshuwa indodana kaJehosadeki, umpristi omkhulu, nayo yonke insali yabantu balilalela izwi likaJehova uNkulunkulu wabo namazwi kaHagayi umprofethi, njengeNkosi uNkulunkulu wabo. Wamthuma, abantu besaba phambi kukaJehova.

Hagayi 1:14

UJehova wawuvusa umoya kaZerubabele indodana kaSheyalitiyeli, umbusi wakwaJuda, nomoya kaJoshuwa, indodana kaJehosadeki, umpristi omkhulu, nomoya wayo yonke insali yabantu; beza, basebenza endlini kaJehova Sebawoti, uNkulunkulu wabo;