Esteri 9:11 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹¹ Ngalolo suku inani lababulawa esigodlweni sikaSusan lalethwa phambi kwenkosi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹¹ Ngalolo suku inani lababuleweyo eShushani endlini yenkosi lalethwa phambi kwenkosi.

IsiZulu 2020

¹¹ Ngalolo lusuku, umbiko ngenani lalabo ababebulewe enhlokomuzi iShushani, wethulelwa inkosi,

Esteri 9:11 Iomraidhean Croise

Esteri 9:10

Amadodana ayishumi kaHamani indodana kaHamedatha, isitha sabaJuda, ababulala; kepha abazibekanga izandla zabo empangweni.

Esteri 9:12

Inkosi yathi ku-Esteri indlovukazi: “AmaJuda abulala, achitha abantu abangamakhulu ayisihlanu esigodlweni sikaSusani kanye namadodana ayishumi kaHamani; benzani kwezinye izifunda zenkosi? manje siyini isicelo sakho? uyakunikwa; noma yisiphi isicelo sakho futhi? futhi kuyokwenzeka.

Esteri 9:18

Kepha abaJuda ababeseShushani babuthana ngolweshumi nantathu nangolweshumi nane; ngosuku lweshumi nanhlanu lwaso baphumula, balwenza lwaba usuku lwedili nolokuthokoza.

UDaniyeli 8:2

Ngasengibona embonweni; ngabona, ngiseShushani endlini yenkosi esesifundeni sase-Elamu; ngabona embonweni, ngasemfuleni i-Ulayi.