Esteri 5:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Uma ngifumene umusa emehlweni enkosi, futhi uma kukuhle enkosini ukunginika umkhuleko wami nokugcwalisa isicelo sami, inkosi noHamani mabeze esidlweni engibalungisele sona, futhi kusasa ngizobalungiselela. Yenza njengokusho kwenkosi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Uma ngifumene umusa emehlweni enkosi noma kukuhle enkosini ukunginika lokho engikucelayo nokwenza lokho engikufunayo, makuze inkosi noHamani edilini engiyakubalungisela lona; ngiyakwenza kusasa njengezwi lenkosi.”

IsiZulu 2020

⁸ uma ngingathola umusa kuwe nkosi, ungenzele engikucelayo nengikunxusayo, makuthi inkosi noHamani beze kusasa edilini engizobe ngibalungisele lona, ngizobe sengenza njengokusho kwenkosi.”

Esteri 5:8 Iomraidhean Croise

Esteri 1:9

Indlovukazi uVashiti yenzela abesifazane idili endlini yenkosi u-Ahashiveroshi.

Esteri 5:12

Ngaphezu kwalokho, uHamani wathi: “Yebo, indlovukazi u-Esteri ayizange ivumele muntu ukuba angene kanye nenkosi esidlweni eyayisilungisile, ngaphandle kwami; futhi kusasa nami ngizomenywa kuye kanye nenkosi.

Esteri 5:7

U-Esteri waphendula wathi: “Isicelo sami nesicelo sami yilokhu;

Esteri 7:1

Inkosi noHamani base befika ukudla no-Esteri inkosikazi.

Esteri 7:3

Indlovukazi u-Esteri yasiphendula yathi: “Uma ngifumene umusa emehlweni akho, nkosi, futhi uma kukuhle enkosini, mangiphiwe ukuphila kwami ngokucela kwami nakubantu bami ngokucela kwami.

Esteri 8:5

Wathi: “Uma kukuhle enkosini, noma ngifumene umusa emehlweni ayo, nendaba ibonakala ilungile phambi kwenkosi, ngithandeka emehlweni ayo, makulotshwe ngezincwadi uHamani, indodana uHamedatha umAgagi owalobela ukubhubhisa abaJuda abakuzo zonke izifunda zenkosi.

IzAga 16:9

Inhliziyo yomuntu iceba indlela yakhe, kepha uJehova uqondisa izinyathelo zakhe.