Esteri 3:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Izincwadi zathunyelwa kuzo zonke izifunda zenkosi ukuba kubhujiswe, kubulawe futhi kubhujiswe wonke amaJuda, abasha nabadala, izingane nabesifazane, ngalusuku lunye, ngosuku lweshumi nantathu lweshumi nambili. Inyanga, leyo yinyanga ka-Adari, nokuphanga impango yabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Izincwadi zathunywa ngesandla sezigijimi ezifundeni zonke zenkosi ukuba kuchithwe, kubulawe, kubhujiswe abaJuda bonke, abasha nabadala, izingane nabesifazane, ngalusuku lunye, ngolweshumi nantathu lwenyanga yeshumi nambili eyinyanga ka-Adari, impahla yabo ibe yimpango.

IsiZulu 2020

¹³ Lezo zincwadi zanikwa izigijimi, zathunyelwa kuzo zonke izifundazwe zenkosi. Umyalelo wawuthi kumele kubulawe bonke abaJuda, abancane nabadala, nezinsana nabesifazane, ngalusuku lunye okwakungolwe-13, ngenyanga ye-12, inyanga u-Adari, nempahla yabo ibe yimpango.

Esteri 3:13 Iomraidhean Croise

2 iziKronike 30:6

Izigijimi zahamba nezincwadi zenkosi nezikhulu zayo kulo lonke elakwa-Israyeli nakwaJuda, nesiyalezo senkosi eyathi: “Bantwana bakwa-Israyeli, buyelani kuJehova uNkulunkulu ka-Abrahama, no-Isaka, no-Israyeli, uyakubuyela kuyo insali yenu ephunyukileyo esandleni samakhosi ase-Asiriya.

Esteri 7:4

Ngokuba sithengisiwe, mina nabantu bami, ukuba sibhujiswe, sibulawe, sibhubhe. Kodwa uma sithengiswa sibe yizigqila nezigqilakazi, ngangithula ulimi lwami, nakuba isitha sasingenakubuyisela umonakalo wenkosi.

Esteri 8:5

Wathi: “Uma kukuhle enkosini, noma ngifumene umusa emehlweni ayo, nendaba ibonakala ilungile phambi kwenkosi, ngithandeka emehlweni ayo, makulotshwe ngezincwadi uHamani, indodana uHamedatha umAgagi owalobela ukubhubhisa abaJuda abakuzo zonke izifunda zenkosi.

Esteri 9:1

Ngenyanga yeshumi nambili, eyinyanga ka-Adari, ngosuku lweshumi nantathu lwayo, lapho kwakusondela isimemezelo senkosi nomthetho wayo ukuba wenziwe, ngalolo suku izitha zabaJuda zazinethemba lokunqoba ngalo. Babe nazo, (ngisho noma kwakuphambene, ukuthi amaJuda ayebusa phezu kwalabo ababewazonda;)

Esteri 9:10

Amadodana ayishumi kaHamani indodana kaHamedatha, isitha sabaJuda, ababulala; kepha abazibekanga izandla zabo empangweni.

Esteri 9:5

Ngakho abaJuda bachitha zonke izitha zabo ngokuceka kwenkemba, nangokubulala, nangokubhubhisa, benza njengokuthanda kwabo kwababazondayo.

UJobe 9:25

Manje izinsuku zami ziyashesha kunesigijimi; ziyabaleka, aziboni lutho oluhle.

U-Isaya 10:6

Ngiyomthumela esizweni esizenzisayo, futhi ngokumelene nabantu bentukuthelo yami ngiyomnika umyalo wokuba athathe impango futhi athathe impango futhi ayinyathele njengodaka lwezitaladi.

UJeremiya 51:31

Esinye isigijimi siyakuhlangana nesinye, nesithunywa sihlangane nesinye, ukwazisa inkosi yaseBabele ukuthi umuzi wayo uthathiwe nganxanye,

KwabaseRoma 3:15

Izinyawo zabo ziyashesha ukuchitha igazi;

EkaJakobe 2:13

Ngokuba ukwahlulela okungenasihawu uyakuba nomusa; nesihawu siyathokoza ekwahlulelweni.

1 Samuweli 15:3

Manje hamba ushaye u-Amaleki, uchithe konke anakho, ungawayekeli; kodwa nihlabe iduna nensikazi, nezinsana, nezinsana, nezinkabi, nezimvu, namakamela, nezimbongolo.

1 Samuweli 22:19

INobi, umuzi wabapristi, walichitha ngosiko lwenkemba, abesilisa nabesifazane, nabantwana, nezinsana, nezinkomo, nezimbongolo, nezimvu, ngosiko lwenkemba.