Esteri 1:21 - Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Leli zwi lalilungile emehlweni enkosi nasezikhulwini; inkosi yenza njengezwi likaMemukani.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Laba lihle lelo zwi emehlweni enkosi nasezikhulwini; yenza-ke inkosi njengezwi likaMemukhani;

IsiZulu 2020

²¹ Leso seluleko sikaMemukhani sayithokozisa inkosi nezikhulu zayo, inkosi yenza njengoba eyelulekile uMemukhani,

Esteri 1:21 Iomraidhean Croise

UGenesise 41:37

Le ndaba yaba yinhle emehlweni kaFaro nasemehlweni ezinceku zakhe zonke.

Esteri 1:19

Uma kukuhle enkosini, makwehle umthetho wobukhosi kuyo, ulotshwe emithethweni yamaPheresiya namaMede, ukuze kungashintshwa ukuthi uVashiti angabe esafika phambi kwenkosi u-Ahashiveroshi; inkosi mayinike omunye ongcono kunaye impahla yakhe yobukhosi.

Esteri 1:20

Kuyakuthi lapho isimemezelo senkosi eyakusenza saziwe embusweni wayo wonke (ngokuba mkhulu), bonke abesifazane bayakuhlonipha amadoda abo, amakhulu namancane.

Esteri 1:22

Ngoba wathumela izincwadi kuzo zonke izifunda zenkosi, esifundeni ngasinye njengemibhalo yaso, nakubantu ngabanye ngokolimi lwabo, ukuba babuse, kube yilowo nalowo endlini yakhe siqu, nokuthi kwaziwe ngokolimi ngamunye ngamunye womuntu.

Esteri 2:4

Intombazane enhle enkosini mayibe yindlovukazi esikhundleni sikaVashiti. Le ndaba yaba mnandi enkosini; Futhi wakwenza.