AmaHubo 74:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Izitha zakho zibhongile phakathi kwemihlangano yakho; bamisa izibonakaliso zabo zaba yizibonakaliso.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Izitha zakho zibhongile phakathi kwendlu yakho yokubuthana, zamisa izimpawu zazo zaba yizimpawu.

IsiZulu 2020

⁴ Izitha zakho zibhonge phakathi endlini yakho yokuhlanganela, zamisa izimpawu zazo zaba ngamabhanela,

AmaHubo 74:4 Iomraidhean Croise

2 iziKronike 36:17

Ngakho wabehlisela inkosi yamaKhaladiya eyabulala izinsizwa zabo ngenkemba endlini yendlu yabo engcwele, futhi ayizange ihawukele insizwa noma intombi, ixhegu noma okhothama ngenxa yobudala. Akahambanga; wabanika bonke esandleni sakhe.

IsiLilo 2:7

INkosi ililahlile i-altare layo, yanengwa yindlu yayo engcwele, yanikela izingange zezindlu zayo zamakhosi esandleni sesitha; babanga umsindo endlini kaJehova njengosuku lomkhosi.

UDaniyeli 6:27

Uyahlenga, asindise, wenza izibonakaliso nezimangaliso ezulwini nasemhlabeni, owakhulula uDaniyeli emandleni ezingonyama.

UNumeri 2:2

Abantwana bakwa-Israyeli bayakumisa, kube yilowo nalowo njengebhanela lendlu yoyise; kumelwe bakanise kude nxazonke zetende lokuhlangana.

Mathewu 24:15

Ngakho nxa libona amanyala encithakalo, akhulunywa nguDaniyeli umprofethi, emi endaweni engcwele, (ofundayo kaqedisise;)

NgokukaLuka 13:1

Kwakukhona ngaleso sikhathi abathile abamtshela ngabaseGalile igazi labo uPilatu ayelixubanise nemihlatshelo yabo.

NgokukaLuka 21:20

Lapho nibona iJerusalema lihaqwe amabutho, yazini-ke ukuthi sekusondele ukuchithwa kwalo.

IsAmbulo 13:6

Savula umlomo waso ukuhlambalaza uNkulunkulu, ukuhlambalaza igama lakhe netabernakele lakhe, nabahlezi ezulwini.