AmaHubo 42:7 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Utwa lumemeza ekujuleni ngomsindo wemifula yakho yamanzi; onke amaza akho namaza akho adlule phezu kwami.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ Utwa lubizana notwa ekuhlokomeni kwezimpophoma zakho; onke amadlambi akho namaza akho eqile phezu kwami.

IsiZulu 2020

⁷ Lapho kuhlokoma izimpophoma zakho, utwa luyenanelana, wonke amadlambi namaza akho, kudlange kwangaphezu kwami.

AmaHubo 42:7 Iomraidhean Croise

UJobe 10:17

Uvuselela ofakazi bakho ngokumelene nami, wandise ukufutheka kwakho kimi; izinguquko nempi zimelene nami.

AmaHubo 88:7

Ulaka lwakho luyangisinda, ungichobozile ngamadlambi akho onke. Sela.

UJeremiya 4:20

Kumenyezelwa incithakalo phezu kokubhujiswa; ngokuba izwe lonke selichithekile; kungazelelwe amatende ami abhidlika nezilenge zami ngokuphazima kweso.

UHezekeli 7:26

Ububi buyakufika phezu kobubi, kube namahemuhemu phezu kwamahemuhemu; khona bayakufuna ubuso bomprofethi; kepha umthetho uyakubhubha kumpristi nomkhandlu wamalunga.

UJona 2:3

Ngokuba wangiphonsa ekujuleni, phakathi kolwandle; imifula yangihaqa; onke amadlambi akho namaza akho adlula phezu kwami.

UDuteronomi 3:8

Ngaleso sikhathi salithatha esandleni samakhosi amabili ama-Amori izwe elingaphesheya kweJordani, kusukela emfuleni i-Arinoni kuze kube seNtabeni iHermoni;