AbAhluleli 8:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ UGideyoni wafika eJordani, wawela, yena namadoda angamakhulu amathathu ayenaye bekhathele, kepha babaxosha.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ UGideyoni wafika eJordani, wawela, yena namadoda angamakhulu amathathu ayenaye, eyethile, esaxosha nokho.

IsiZulu 2020

⁴ UGideyoni wafika eJordani waliwela namadoda angama-300 ayehamba nawo, bekhathele futhi befile yindlala.

AbAhluleli 8:4 Iomraidhean Croise

2 kwabaseKorinte 4:16

Ngakho kasidangali; kepha noma kubhubha umuntu wethu wangaphandle, owangaphakathi wenziwa musha imihla ngemihla.

KwabaseGalathiya 6:9

Masingakhathali ekwenzeni okuhle, ngokuba siyakuvuna ngesikhathi esifaneleyo, uma singadangali.

AbAhluleli 7:25

Athumba izikhulu ezimbili zakwaMidiyani, o-Orebi noZebi; bambulala u-Orebi edwaleni lika-Orebi, uZebi wababulala esikhamweni sewayini sikaZebi, wabaxosha abakwaMidiyani, baletha ikhanda lika-Orebi nelikaZebi kuGideyoni phesheya kweJordani.

AbAhluleli 8:3

UNkulunkulu wanikela izikhulu zakwaMidiyani, o-Orebi noZebi esandleni senu; futhi ngingenzani uma ngiqhathaniswa nawe? Intukuthelo yabo yehla kuye lapho esho lokhu.

1 Samuweli 30:10

Kepha uDavide waxosha, yena namadoda angamakhulu amane, ngokuba abangamakhulu amabili basala ngemuva, bekhathele bengenakuwela umfudlana iBesori.

1 Samuweli 30:8

UDavide wabuza kuJehova, wathi: “Ngixoshe leliviyo na? ngiyakubafica, wathi kuye: “Xosha, ngokuba uyakuwafica nokuwafica, ubuyise konke ngaphandle kokulibala.