AbAhluleli 21:9 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Abantu babalwa, bheka, kwakungekho noyedwa kwabakhileyo eJabeshi kwaGileyadi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Sebebalwa abantu; bheka, kwakungekho muntu kwabakhile eJabeshi Gileyadi lapho.

IsiZulu 2020

⁹ Ngokuba ngesikhathi kubizwa amagama alabo ababekhona, kwakungekho namunye kwabaseJabheshi Gileyadi.

AbAhluleli 21:9 Iomraidhean Croise

AbAhluleli 21:10

Inhlangano yathuma khona amadoda ayizinkulungwane eziyishumi nambili kumaqhawe amakhulu, yabayala, yathi: “Hambani nibulale abakhileyo eJabeshi kwaGileyadi ngosiko lwenkemba kanye nabesifazane nabantwana.

AbAhluleli 21:8

Basebesithi: Ngubani ezizweni zakoIsrayeli ongakhuphukelanga eNkosini eMispa? bheka, kwakungekho muntu ekamu laseJabeshi kwaGileyadi emva kokuhlangana.

AbAhluleli 5:23

Qalekisani iMerosi, isho ingelosi kaJehova, qalekisani abakhileyo kulo kamunyu; ngoba abazange bamsize uJehova, uJehova weza ukusiza ngokumelene namaqhawe.