AbAhluleli 20:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ Abantwana bakwaBenjamini bezwa ukuthi abantwana bakwa-Israyeli bakhuphukele eMispa. Abantwana bakwa-Israyeli bathi: “Sitsheleni ukuthi lobu bubi bebunjani na?”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Abantwana bakwaBenjamini bezwa ukuthi abantwana bakwa-Israyeli babenyukele eMispa. Bathi abantwana bakwa-Israyeli: “Sitsheleni ukuthi lobu bubi benziwa kanjani na?”

IsiZulu 2020

³ Abozalo lukaBhenjamini bezwa ukuthi abantu bakwa-Israyeli bakhuphukele eMizpha. Abantu bakwa-Israyeli bathi: “Sitshele, lobu bubi benzeke kanjani, na?”

AbAhluleli 20:3 Iomraidhean Croise

IzAga 22:3

Umuntu ohlakaniphileyo uyabona ububi, acashe, kepha abangenalwazi bayaqhubeka, bajeziswe.

Mathewu 5:25

Vumelana masinyane nesitha sakho, usesendleleni naso; funa omelene nawe akunikele kumahluleli, umahluleli akunikele esikhonzini, uphonswe etilongweni.

UDuteronomi 13:15

Kumelwe ubulale abakhileyo kulowo muzi ngosiko lwenkemba, uwushaye ngesiqalekiso, nakho konke okukuwo, nemfuyo yawo, ngosiko lwenkemba.

AbAhluleli 20:12

Izizwe zakwa-Israyeli zathuma amadoda esizweni sonke sakwaBenjamini, ukuba athi: “Bububi buni lobu obenziwe phakathi kwenu na?

AbAhluleli 20:2

Kwasekubonakala izikhulu zabo bonke abantu bezizwe zonke zakwa-Israyeli ebandleni labantu bakaNkulunkulu, amadoda ayizinkulungwane ezingamakhulu amane angumgundatshani, arhola inkemba.

AbAhluleli 20:4

UmLevi, indoda yowesifazane obuleweyo, waphendula wathi: “Ngifikile eGibeya yakwaBenjamini, mina nesancinza sami, ukuba silale khona.